1 Corintios 15:37 - Emberá Chamí

³⁷ Trigo uuruud̶e maebʉrã barikiu netaa uuruud̶e, chi b̶ʉʉrʉ uukau maumaarã chi netaa uubarii.

1 Corintios 15:37 Mawu Ofanana

Marcos 4:27

Ẽsabud̶e ẽbẽra kãi nub̶uumisa maud̶e ãyadaa chokae b̶uumisa, chi netaa tonoped̶a waribarii. Chi pod̶aba saka waribi b̶uu kuitaakamina, makabarii.

1 Corintios 15:36

¡Chi maka id̶i b̶uu kʉ̃risiaswãe nii! Ne uud̶a tonooruud̶e chi netaa e b̶eraabarii.

1 Corintios 15:38

Maamina mau netaad̶ebena Dachi Akõreba chi b̶ʉʉrʉ tonobibarii ara ichi b̶ʉʉrʉ kĩra b̶uamera.

2 Corintios 2:14

Dachi Akõremaa bichíturu kid̶ibai ad̶ai panuu. Jesucristoba joma poyaaped̶a jomaurã daad̶e puurud̶e dai adoeruu maud̶e daid̶eeba druacha ichi ʉ̃rʉbena kuitaabi b̶uu. Cristo ʉ̃rʉbena jaradea panuud̶e Dachi Akõre daad̶e dai kera kĩra tuwaa panuu. Maud̶e ichi ʉ̃rʉbena kuitaai, mau kera kĩra b̶uu. Chi Dachi Akõreba karibai panuu ẽbẽrarãba maud̶e chi karibaabai panuu ẽbẽrarãba mau kera ʉ̃badau.