Proverbe 2:21 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

²¹ pentru că aceștia vor locui țara și cei integri vor rămâne în ea.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²¹ Căci cei drepți vor locui țara și cei integri vor rămâne în ea,

Biblia în versuri 2014

²¹ Căci numai cei neîntinați – Făr’ de prihană – sunt lăsați, În țară, ca locuitori.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²¹ Căci cei drepți vor locui pământul și cei integri vor fi lăsați pe el.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²¹ Căci oamenii fără prihană vor locui țara și oamenii neîntinați vor rămâne în ea,

Traducere Literală Cornilescu 1931

²¹ Căci cei cinstiți vor locui în țară și cei fără prihană vor rămâne în ea.

Proverbe 2:21 Mawu Ofanana

Iov 1:1

A trăit cândva în țara Uț un om care se numea Iov. El era curat în sufletul lui, se comporta corect, avea frică de Dumnezeu și evita să facă ce este rău.

Iov 42:12

Dumnezeu a binecuvântat zilele de la sfârșitul vieții lui Iov mai mult decât pe cele care au fost la începutul ei. El a avut paisprezece mii de oi, șase mii de cămile, o mie de boi și o mie de măgari.

Psalmi 37:11

Dar oamenii blânzi vor moșteni țara și se vor bucura de pace din abundență!

Psalmi 37:18

El cunoaște zilele oamenilor integri. Moștenirea lor va fi eternă.

Psalmi 37:22

Cei care sunt binecuvântați de Iahve, vor moșteni țara; dar oamenii care sunt blestemați de El, vor fi distruși.

Psalmi 37:29

Oamenii corecți vor moșteni țara și o vor locui pentru totdeauna.

Psalmi 37:3

Încrede-te în Iahve și fă ce este bine! Locuiește în țară și fii consecvent în comportamentul tău bun!

Psalmi 37:9

De fapt, cei care fac ce este rău, vor fi distruși; dar numai cei care speră în (intervenția lui) Iahve vor deveni proprietarii țării!

Psalmi 84:11

Dumnezeul care se numește Iahve, este soare și scut. El oferă milă și glorie; și nu lipsește de (niciun) bine pe cei care își trăiesc viața în integritate.

Proverbe 10:30

Omul corect nu va fi destabilizat niciodată; iar cei răi nu vor locui în țară.

Proverbe 28:10

Cine conduce pe cei corecți pe un drum greșit, va cădea în groapa pe care a făcut-o; dar cei integri vor primi o bună moștenire.