Proverbe 2:2 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

² Apleacă-ți urechea spre înțelepciune și inima spre înțelegerea lucrurilor.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

² dacă urechile tale vor fi atente la înțelepciune și-ți vei îndrepta inima spre pricepere,

Biblia în versuri 2014

² Aminte la înțelepciune De vei lua și-ai să te pleci Înspre pricepere și deci

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² dacă asculți cu urechea înțelepciunea și dacă-ți pleci inima spre înțelegere,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² dacă vei lua aminte la înțelepciune și dacă-ți vei pleca inima la pricepere,

Traducere Literală Cornilescu 1931

² dacă‐ți vei pleca urechea la înțelepciune și‐ți vei pleca inima la înțelegere;

Proverbe 2:2 Mawu Ofanana

Psalmi 90:12

Învață-ne să ne evaluăm corect (deciziile din) zilele (pe care le trăim), ca să obținem astfel o inimă înțeleaptă!

Proverbe 18:1

Omul nesociabil și permanent nemulțumit, dorește (să se facă) numai ce îi place lui. El sfidează orice înțelepciune.

Proverbe 2:3

Cere înțelepciune și roagă-te pentru capacitatea de a înțelege ce se întâmplă în jurul tău.

Proverbe 23:12

Orientează-ți inima spre învățătură; și urechile tale să îți dorească să audă cuvinte care facilitează cunoașterea!

Proverbe 4:1

Fiilor, ascultați îndrumările unui tată. Fiți atenți; și astfel veți avea abilitatea de a înțelege lucrurile!

Proverbe 4:20

Fiul meu, fii atent la tot ce îți spun. Ascultă cu atenție cuvintele mele!

Proverbe 6:32

Dar un om care comite adulter, este fără minte! Oricine procedează ca el, se autodistruge.

Qohelet 7:25

Am decis să cunosc, să analizez și să caut atât înțelepciunea cât și discernământul; și mi-am dorit să înțeleg stupiditatea răutății și nebunia prostiei.

Qohelet 8:16

Mi-am dedicat viața cunoașterii înțelepciunii și înțelegerii tuturor lucrărilor care se fac pe pământ; pentru că omul nu își odihnește ochii nici ziua, nici noaptea.

Qohelet 8:9

Am văzut toate aceste lucruri și am încercat să înțeleg toate lucrările care se fac (în existența de) sub soare. Este un timp când un om are autoritate pe care o exercită împotriva altuia; și îi poate face rău.

Isaia 55:3

Fiți atenți și veniți la Mine! Ascultați; și sufletul vostru va trăi! Voi ratifica cu voi un legământ etern; și astfel se va consolida bunătatea Mea față de David.

Matei 13:9

Cine Mă urmărește cu interes, să rețină ce tocmai v-am spus!”

Fapte 17:11

Aceia erau mai receptivi decât cei din Tesalonic. Au primit Cuvântul cu mult entuziasm și comparau mesajul predicilor cu Scripturile, ca să testeze corectitudinea lui.