Proverbe 2:10 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁰ Astfel, înțelepciunea va veni în inima ta; și satisfacția sufletului tău va fi cunoașterea.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁰ Căci înțelepciunea va veni în inima ta și cunoașterea va fi plăcută sufletului tău.

Biblia în versuri 2014

¹⁰ Înțelepciunea îți va sta De-a pururi, în inima ta. Pentru-al tău suflet, cunoștința

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁰ Căci înțelepciunea va veni în inima ta și cunoașterea va fi deliciul sufletului tău.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁰ Căci înțelepciunea va veni în inima ta și cunoștința va fi desfătarea sufletului tău;

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁰ Căci înțelepciunea va intra în inima ta și cunoștința va fi plăcută sufletului tău;

Proverbe 2:10 Mawu Ofanana

Iov 23:12

Nu m-am îndepărtat de ce a stabilit El prin porunca buzelor Lui. Am adunat cuvintele gurii Sale.

Psalmi 104:34

Îmi doresc să am o gândire care să fie plăcută lui Iahve! Eu mă voi bucura în Iahve.

Psalmi 119:103

Cât de dulci sunt cuvintele Tale pentru gura mea! Ele sunt mai dulci decât mierea pe care o iau în gură.

Psalmi 119:111

Am moștenit declarațiile Tale pentru totdeauna. Ele sunt motivul bucuriei inimii mele.

Psalmi 119:162

Eu mă bucur de cuvintele Tale ca acela care a găsit multe lucruri prădate.

Psalmi 119:97

Cât de mult iubesc eu legea Ta! Toată ziua, ea este satisfacția mea!

Psalmi 19:10

Acestea sunt mai valoroase decât aurul. Valorează mi mult decât mult aur curat. Sunt mai dulci decât mierea care pică din faguri.

Proverbe 1:4

Ele urmăresc că faciliteze prudența în cazul celui care nu o are; iar tânărului îi poate oferi cunoștință și înțelepciune.

Proverbe 14:33

Înțelepciunea se odihnește în mintea celui care are capacitatea de a înțelege lucrurile; și ea se lasă cunoscută chiar printre proști.

Proverbe 22:18

pentru că este plăcut când le păstrezi în inima ta și când le ai apoi pe toate pregătite ca să le folosești.

Proverbe 4:6

Nu uita înțelepciunea; și atunci ea te va proteja! Iubește-o; și ea te va apăra de pericole!

Ieremia 15:16

Când am găsit cuvintele Tale, le-am mâncat. Ele au fost bucuria și satisfacția inimii mele – pentru că, Doamne, Dumnezeul Armatelor, numele Tău este chemat peste mine!

Coloseni 3:16

În voi, „să locuiască” din abundență Cuvântul lui Cristos. Învățați-vă și instruiți-vă unii pe alții în cel mai înțelept mod posibil. Prezentați-vă înaintea lui Dumnezeu cu mulțumire în inimile voastre, cântându-I psalmi, cântece de laudă și cântece spirituale.