Numeri 7:45 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴⁵ un taur, un berbec, un miel de un an pentru arderea integrală

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁴⁵ un taur, un berbec și un miel de un an pentru arderea-de-tot;

Biblia în versuri 2014

⁴⁵ Un miel de-un an a mai dat el, Cu un berbec și un vițel. A dăruit aceste vite, Fiind arderi de tot menite.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴⁵ un vițel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴⁵ un vițel, un berbec, un miel de un an pentru arderea-de-tot;

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁴⁵ un vițel din cireadă, un berbece, un miel de un an, ca ardere de tot;

Numeri 7:45 Mawu Ofanana

Psalmi 50:8

Nu îți fac reproșuri pentru sacrificiile pe care mi le oferi, nici pentru arderile integrale care Îmi sunt permanent oferite.

Psalmi 66:15

Îți voi aduce animale îngrășate ca arderi integrale și o ofrandă formată din berbeci. Îți voi (mai) oferi viței și țapi.

Isaia 1:11

Iahve vă spune: «Ce (credeți voi că) reprezintă pentru Mine mulțimea sacrificiilor voastre? Sunt sătul de arderile integrale oferite din berbeci și de grăsimea vițeilor îngrășați! Nu Îmi place deloc sângele taurilor, al mieilor sau al țapilor.

Isaia 53:4

Da, El Și-a însușit infirmitățile noastre și a luat bolile noastre. Noi L-am considerat lovit, strivit de Dumnezeu și nefericit.

Numeri 7:44

A mai adus o farfurie de aur care avea greutatea de zece șecheli, plină cu tămâie,

Numeri 7:46

și un țap ca sacrificiu pentru păcat.

2 Corinteni 5:21

Dumnezeu L-a făcut păcat pe Cel care nu păcătuise niciodată; pentru ca prin El, noi să devenim acceptați conform standardului dreptății Sale.