Numeri 5:23 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

²³ Preotul să scrie aceste blesteme pe un sul. Apoi să le șteargă cu apă amară.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²³ Preotul să scrie aceste blesteme pe un sul și să le șteargă apoi cu apă amară.

Biblia în versuri 2014

²³ Aste blesteme, mai departe, Scrise să fie într-o carte, De către preot, după care, Cu apele cele amare, El să le șteargă. Să îi dea

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²³ Preotul să scrie blestemele acestea într-o carte și să le introducă în apele amare!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²³ Preotul să scrie blestemele acestea într-o carte, apoi să le șteargă cu apele cele amare.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²³ Și preotul să scrie aceste blesteme într‐o carte și să le șteargă cu apa de amărăciune.

Numeri 5:23 Mawu Ofanana

2 Cronici 34:24

Iahve îi zice: «Să știi că voi aduce dezastrul în acest teritoriu; și el îi va viza pe locuitorii lui – în acord cu toate blestemele care sunt scrise în cartea citită înaintea regelui celor numiți Iuda.

Iov 31:35

O, dacă aș găsi pe cineva dispus să mă asculte! Să știți că îmi semnez acum apărarea! Să îmi răspundă cel Omnipotent! Îi cer Celui care mă acuză să Își scrie plângerea.

Psalmi 51:1

Dumnezeule, ai milă de mine – conform bunătății Tale! Pentru că Tu ai o mare milă (față de cei păcătoși), (Te rog,) șterge nedreptățile mele!

Psalmi 51:9

Ascunde-Ți fața, ca să nu vezi păcatele mele! Șterge toate nedreptățile mele!

Exodul 17:14

Atunci Iahve i-a zis lui Moise: „Scrie într-o carte pe care să o țineți ca amintire; și citește apoi (ce ai scris) în auzul lui Iosua: «Voi șterge de sub cer pe Amalec!»”

Isaia 43:25

Eu, da, chiar Eu sunt Cel care îți șterg nedreptățile – de dragul Meu – și nu Îmi voi mai aminti de ele.

Isaia 44:22

Ți-am șters nedreptățile cum se duce un nor; și ți-am anulat păcatele exact cum dispare ceața. Întoarce-te la Mine, pentru că Eu te-am răscumpărat!»

Numeri 5:22

Această apă care aduce blestem, să îți intre în intestine. Ea să facă să ți se umfle abdomenul și să ți se usuce mijlocul!’ Femeia să zică: ‘Amin! Amin!’

Numeri 5:24

Să îi dea femeii să bea apa amară care aduce blestem. Acea apă va intra în ea și îi va provoca dureri.

Fapte 3:19

Pocăiți-vă și întoarceți-vă la Dumnezeu, pentru ca să vi se șteargă păcatele.

Deuteronom 31:19

Acum, scrieți pentru voi acest cântec și învățați-i pe israelieni să îl cânte; pentru ca astfel, el să fie pentru Mine un martor care va vorbi împotriva lor.

Revelația 20:12

Am văzut pe cei care fuseseră morți – atât pe cei „mari”, cât și pe cei „mici”. Stăteau în picioare în fața tronului, unde au fost deschise niște cărți. Apoi a fost deschisă o altă carte. Ea se numește Cartea Vieții. Cei care fuseseră morți, au fost judecați (și evaluați) în conformitate cu faptele lor care erau înregistrate în scris în acele cărți.