Numeri 36:10 - Biblia în Versiune Actualizată 201810 Fetele lui Țelofhad au făcut așa cum prevedea porunca pe care Iahve i-a dat-o lui Moise. Onani mutuwoMabaibulo enansoNoua Traducere Românească10 Fiicele lui Țelofhad au făcut după porunca pe care i-a dat-o Domnul lui Moise. Onani mutuwoBiblia în versuri 201410 Fetele care au ieșit Din Țelofhad au împlinit, Întocmai, ce le poruncise Domnul, prin Moise când vorbise. Onani mutuwoVersiunea Biblia Romano-Catolică 202010 După cum i-a poruncit Domnul lui Moise, așa au făcut fiicele lui Țelofhád. Onani mutuwoBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu10 Fetele lui Țelofhad au făcut întocmai după porunca pe care o dăduse lui Moise Domnul. Onani mutuwoTraducere Literală Cornilescu 193110 Fetele lui Țelofhad au făcut cum poruncise Domnul lui Moise. Onani mutuwo |
Ele s-au prezentat în fața preotului Elazar, în prezența lui Iosua – fiul lui Nun – și în fața conducătorilor (poporului), spunând: „Iahve i-a poruncit lui Moise să ni se dea o moștenire în mijlocul rudelor noastre.” Iosua le-a dat o parte de moștenire printre frații tatălui lor, exact cum poruncise Iahve.