Numeri 2:1 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Iahve le-a vorbit lui Moise și lui Aaron astfel:

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹ Domnul le-a vorbit lui Moise și Aaron, zicând:

Biblia în versuri 2014

¹ Lui Moise, Domnul i-a vorbit – Și lui Aron – și-a poruncit:

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Domnul le-a vorbit lui Moise și lui Aaròn:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Domnul a vorbit lui Moise și lui Aaron și a zis:

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Și Domnul a vorbit lui Moise și lui Aaron zicând:

Numeri 2:1 Mawu Ofanana

Numeri 1:54

Israelienii au procedat exact cum i-a poruncit Iahve lui Moise.

Numeri 2:17

Apoi să se deplaseze cortul Întâlnirii împreună cu tabăra leviților care este amplasată în mijlocul celorlalte tabere. Aceștia să meargă în aceeași ordine în care și-au stabilit poziția în tabără. Fiecare (grup) să stea la locul lui, în dreptul steagului care îl reprezintă.

Numeri 2:2

„Israelienii să își organizeze tabăra în jurul cortului Întâlnirii. Fiecare bărbat să stea în zona unde este steagul (clanului) lui, lângă semnele care reprezintă familia lui.

Numeri 7:2

Conducătorii lui Israel, șefii familiilor lor (lărgite) și aceia care erau conducătorii clanurilor – toți fiind oameni care aveau autoritate în fața celor numărați – au adus (animale ca) sacrificii.