Luca 1:71 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷¹ Ei anunțaseră salvare de dușmanii noștri și din mâinile celor care ne urăsc.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁷¹ aducându-ne eliberare de dușmanii noștri și din mâna tuturor celor ce ne urăsc.

Biblia în versuri 2014

⁷¹ De-ai noști’ dușmani și izbăvire Din mâinile acelor care, Ne urmăreau, cu ură mare!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷¹ să ne mântuiască de dușmanii noștri și de mâna tuturor acelora care ne urăsc.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁷¹ izbăvire de vrăjmaşii noştri şi din mâna tuturor celor care ne urăsc,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷¹ mântuire de vrăjmașii noștri și din mâna tuturor celor ce ne urăsc!

Luca 1:71 Mawu Ofanana

2 Regi 17:39

ci să vă temeți de Dumnezeul vostru care se numește Iahve; și atunci El vă va scăpa de toți dușmanii voștri.”

Psalmi 106:10

I-a salvat din mâna celui care îi ura; și i-a răscumpărat din mâna dușmanului.

Psalmi 106:47

Doamne, Dumnezeul nostru, salvează-ne! Strânge-ne dintre popoare, ca să lăudăm sfântul Tău nume și să fin demni când Îți dedicăm lauda noastră.

Ieremia 23:6

În zilele (guvernării) Lui, cei numiți Iuda vor fi salvați; și Israel va locui într-un climat de securitate. Va fi cunoscut cu numele de Iahve – Dreptatea noastră!’

Ieremia 32:37

«Să știți că îi voi aduna din toate țările unde i-am alungat când se declanșase mânia, violența și marea Mea supărare. Îi voi aduce înapoi în acest loc și îi voi ajuta să locuiască protejați de pericole.

Езекиел 28:26

Vor locui într-un climat de securitate, vor construi case și vor sădi vii. Da, vor locui într-un climat de securitate când Îmi voi pune în aplicare deciziile pronunțate împotriva tuturor vecinilor lor care îi desconsideră. Și vor ști astfel că Eu sunt Dumnezeul lor care se numește Iahve.»”

Езекиел 34:25

Voi ratifica cu aceste oi un legământ de pace; și voi îndepărta din țară animalele sălbatice, ca să locuiască liniștite în sălbăticie și să poată dormi în păduri.

Езекиел 34:28

Nu vor mai fi de jaf pentru popoare; și nu vor mai fi devorate de animalele sălbatice din țară. Vor locui într-un climat de securitate; și nimeni nu le va mai speria.

Езекиел 38:8

După multe zile, vei fi pregătit. La sfârșitul anilor, vei veni împotriva unei țări refăcute din dezastrul adus de sabie și care va fi formată din mai multe popoare pe munții lui Israel – acei munți care fuseseră multă vreme fără locuitori. Ea va fi atunci o țară scoasă dintre popoare și care locuiește într-un climat de securitate.

Luca 1:68

„Binecuvântez pe Iahve, pe Cel care este Dumnezeul lui Israel, pentru că Și-a ajutat poporul și l-a răscumpărat.

Luca 1:74

El îi spusese că după ce ne va salva de dușmanii noștri, ne va permite să Îi slujim fără frică,

Deuteronom 33:29

«Israel, ești (un popor) fericit! Cine mai este ca tine – un popor salvat de Iahve? El este atât apărarea și ajutorul tău, cât și sabia ta glorioasă. Dușmanii tăi vor dori să câștige favoarea ta; și tu vei călca peste înălțimile lor!»”

1 Ioan 3:8

Dar acela care are păcatul ca regulă a vieții lui, este de la diavol – cel care păcătuiește de la început. Fiul lui Dumnezeu a apărut (în lumea noastră) ca să distrugă lucrările diavolului.