Iosua 19:45 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴⁵ Iehud, Bene-Berac, Gat-Rimon,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁴⁵ Iehud, Bene-Berak, Gat-Rimon,

Biblia în versuri 2014

⁴⁵ Iehud, Bene-Berac de-ndat’, Mergând până la Gat-Rimon,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴⁵ Iehúd, Bené-Berác, Gat-Rimón,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴⁵ Iehud, Bene-Berac, Gat-Rimon,

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁴⁵ și Iehudul și Bene‐Beracul și Gat‐Rimonul

Iosua 19:45 Mawu Ofanana

2 Samuel 6:10

Și David nu a vrut să mai aducă Cufărul lui Iahve în orașul lui; ci l-a dus în casa lui Obed-Edom, ghititul.

1 Cronici 6:69

Aialon cu pășunile din jurul lui și Gat-Rimon cu pășunile din jurul lui.

Iosua 19:44

Elteche, Ghibeton, Baalat,

Iosua 19:46

Me-Iarcon și Racon – în dreptul zonei-limită a localității Iafo.

Iosua 21:24

Aialon, împreună cu pășunile din jurul lui; și Gat-Rimon, împreună cu pășunile din jurul lui – în total, patru orașe.