Iosua 19:37 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁷ Chedeș, Edrei, En-Hațor,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³⁷ Kedeș, Edrei, En-Hațor,

Biblia în versuri 2014

³⁷ Chedeș, Edrei și En-Hațor;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁷ Chédeș, Edréi, En-Hațór,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁷ Chedeș, Edrei, En-Hațor,

Traducere Literală Cornilescu 1931

³⁷ și Chedeșul și Edreiul și En‐Hațorul

Iosua 19:37 Mawu Ofanana

2 Regi 15:29

În timpul guvernării lui Pecah – regele celor numiți „Israel”, Tiglat-Pileser – regele Asiriei – a capturat orașele: Iion, Abel-Bet-Maaca, Ianoah, Chedeș, Hațor, Ghilad și Galileea. El a mai ocupat tot teritoriul locuit de urmașii lui Neftali; și i-a dus pe locuitorii lor în captivitate, în Asiria.

Iosua 12:22

În Chedeș a fost (învins) un rege; iar în Iocneam, lângă Carmel, tot unul.

Iosua 19:36

Adama, Rama, Hațor,

Iosua 19:38

Iron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat și Bet-Șemeș – în total, nouăsprezece orașe împreună cu satele din jurul lor.

Iosua 20:7

Ei au separat Chedeșul din localitatea Galileea, în partea muntoasă a urmașilor lui Neftali, Șehemul în partea muntoasă a urmașilor lui Efraim și Chiriat-Arba (Hebron) în partea muntoasă a urmașilor lui Iuda.

Iosua 21:32

În teritoriul tribului lui Neftali, le-au dat: Chedeș – oraș de refugiu pentru criminali, care era în Galileea – împreună cu pășunile din jurul lui; Hamot-Dor, împreună cu pășunile din jurul lui; și Cartan, împreună cu pășunile din jurul lui – în total, trei orașe.

Judecători 4:6

Debora a trimis pe cineva să îl cheme pe Barac – fiul lui Abinoam – din Chedeș, în teritoriul locuit de urmașii lui Neftali; și i-a zis: „Iahve – Dumnezeul lui Israel – îți poruncește: «Du-te spre muntele Tabor și ia cu tine zece mii de bărbați. Ei să fie dintre urmașii lui Neftali și dintre ai lui Zabulon!