Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Iosua 15:23 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

23 Chedeș, Hațor, Itnan,

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

23 Kedeș, Hațor, Itnan,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

23 Hațor e-n câmpurile-acele, Itnan și Chedeș. A urmat

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

23 Chédeș, Hațór, Itnán,

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

23 Chedeș, Hațor, Itnan,

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

23 și Chedeșul și Hațorul și Itnanul

Onani mutuwo Koperani




Iosua 15:23
5 Mawu Ofanana  

Au plecat din Cadeș și și-au stabilit tabăra la muntele Hor, lângă marginea teritoriului Edomului.


Am plecat din Horeb, așa cum ne poruncise Dumnezeul nostru care se numește Iahve. Am călătorit prin tot acel deșert mare și înfricoșător pe care l-ați văzut, mergând pe drumul care conducea spre regiunea muntoasă a amoriților; și am ajuns la Cadeș-Barnea.


În Chedeș a fost (învins) un rege; iar în Iocneam, lângă Carmel, tot unul.


China, Dimona, Adada,


Zif, Telem, Bealot,


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa