Iosua 1:12 - Biblia în Versiune Actualizată 201812 Apoi Iosua le-a zis rubeniților, gadiților și celor care aparțineau unei jumătăți din tribul lui Manase: Onani mutuwoMabaibulo enansoNoua Traducere Românească12 Iosua le-a zis rubeniților, gadiților și unei jumătăți din seminția lui Manase: Onani mutuwoBiblia în versuri 201412 Iosua, către Rubeniți, De-asemenea către Gadiți Și unei jumătăți de case Din seminția lui Manase, Le-a spus atunci, aste cuvinte: Onani mutuwoVersiunea Biblia Romano-Catolică 202012 [Celor din tribul] lui Rubén, Gad și la jumătate din tribul lui Manáse, Iósue le-a zis: Onani mutuwoBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu12 Iosua a zis rubeniților, gadiților și jumătății din seminția lui Manase: Onani mutuwoTraducere Literală Cornilescu 193112 Și Iosua a vorbit rubeniților și gadiților și la jumătate din seminția lui Manase, zicând: Onani mutuwo |