Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Ioan 7:53 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

53 [Apoi fiecare a plecat acasă.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

53 Apoi s-a dus fiecare acasă.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

53 (Sfârșind ce au avut de spus, Spre casă-apoi, cu toți s-au dus.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

53 Și s-a dus fiecare la casa lui.

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

53 Şi s-a dus fiecare la casa lui.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

53 (Și s-a întors fiecare acasă.

Onani mutuwo Koperani




Ioan 7:53
7 Mawu Ofanana  

Iahve anulează planul celorlalte națiuni și întârzie deciziile popoarelor;


Este evident că mânia Ta care se manifestă împotriva omului, lucrează pentru lauda Ta. Tu le pui limite celor care supraviețuiesc mâniei Tale.


Luptătorii remarcabili au fost prădați. Ei au fost afectați de un somn profund. Niciunul dintre luptători nu a mai avut forță în mâini.


Ei i-au răspuns: „Și tu ești din Galileea? Verifică atent și te vei convinge că niciun profet nu a provenit din Galileea!”


Isus S-a dus pe Muntele Măslinilor.


Ne-am salutat unii pe alții și apoi am urcat în corabie, iar ei au plecat acasă.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa