Ioan 4:30 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁰ Ei ieșiseră din oraș și veneau spre El.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³⁰ Ei au ieșit din cetate și veneau spre El.

Biblia în versuri 2014

³⁰ Locuitori-atunci s-au dus, Ca să Îl vadă, pe Iisus.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁰ Ei au ieșit din cetate și au venit la el.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³⁰ Ei au ieşit din cetate şi au venit la El.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁰ Ei au ieșit din cetate și veneau spre El.

Ioan 4:30 Mawu Ofanana

Isaia 60:8

Cine sunt aceștia care zboară ca niște nori și ca niște porumbei spre cuiburile lor?

Matei 20:16

Astfel se va întâmpla că ultimii vor ajunge primii, iar primii vor fi ultimii [pentru că sunt chemați mulți, dar sunt aleși puțini].”

Ioan 4:29

„Veniți să vedeți un Om care mi-a spus tot ce am făcut! Oare nu este El Cristos?”

Ioan 4:31

În acest timp, discipolii Îl rugau pe Isus să mănânce, zicând: „Învățătorule, mănâncă!”

Ioan 4:39

Mulți samariteni din acel oraș au crezut în Isus, determinați de afirmația femeii, care zicea: „Mi-a spus tot ce am făcut!”

Fapte 10:33

Imediat am trimis câțiva oameni la tine; și consider că ai procedat bine venind. Acum, toți suntem aici înaintea lui Dumnezeu ca să ascultăm tot ce ți-a ordonat El să ne spui.”

Fapte 13:42

Când au ieșit (din sinagogă), oamenii i-au rugat să le vorbească și în Sabatul următor despre aceleași lucruri.

Fapte 28:28

Trebuie să știți că Dumnezeu a oferit această posibilitate de salvare (și) celorlalte națiuni; și ele vor beneficia de ea!”

Romani 5:20

Apariția legii (mozaice) a înmulțit păcatul. Dar acolo unde s-a multiplicat păcatul, harul a devenit mult mai abundent decât el!