Fapte 18:16 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁶ Astfel, el i-a dat afară din sala de judecată.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁶ Și i-a alungat de la scaunul de judecată.

Biblia în versuri 2014

¹⁶ Apoi, i-a alungat îndată, Din sala pentru judecată.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁶ Și i-a alungat de la tribunal.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹⁶ Şi i-a dat afară din sala tribunalului.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁶ Și i-a alungat de la scaunul de judecată.

Fapte 18:16 Mawu Ofanana

Psalmi 76:10

Este evident că mânia Ta care se manifestă împotriva omului, lucrează pentru lauda Ta. Tu le pui limite celor care supraviețuiesc mâniei Tale.

Matei 27:19

În timp ce stătea pe scaunul de judecător, Pilat a primit un mesaj de la soția lui, care îi spunea: „Să nu te implici deloc în acest caz. Ține cont de faptul că ai de-a face cu un om corect; și din cauza Lui, noaptea trecută, am avut un coșmar în vis.”

Fapte 18:17

Atunci ei l-au prins pe Sosten care era conducătorul sinagogii; și l-au bătut chiar în fața acelui tribunal (teritorial), în timp ce Galio i-a ignorat.

Revelația 12:16

Dar pământul a ajutat-o, absorbind râul pe care îl aruncase dragonul din gură spre ea.