Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Exodul 1:3 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

3 Isahar, Zabulon și Beniamin,

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

3 Isahar, Zabulon și Beniamin,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

3 Și Isahar; au fost urmați În drumul lor, de ceilalți frați: De Zabulon și Beniamin;

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

3 Isahár, Zabulón, Beniamín,

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

3 Isahar, Zabulon, Beniamin,

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

3 Isahar, Zabulon și Beniamin;

Onani mutuwo Koperani




Exodul 1:3
4 Mawu Ofanana  

Cei născuți de Leea, au fost: Ruben – primul născut în familia lui Iacov; apoi Simeon, Levi, Iuda, Isahar și Zabulon.


Ruben, Simeon, Levi și Iuda,


Dan și Neftali, Gad și Așer.


iar pe al patrulea rând: un crisolit, un onix și un jasp. Acestea să fie fixate în garnituri de aur.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa