Marko 14:42 - Buku Lopatulika

⁴² Ukani, tizimuka; onani wakundiperekayo ali pafupi.

Chichewa Buku Lopatulika Bible 2014

⁴² Ukani, tizimuka; onani wakundiperekayo ali pafupi.

Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa

⁴² Dzukani, tiyeni tizipita. Suuyu wodzandipereka uja, wafika.”

Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero

⁴² Nyamukani! Tiyeni tizipita! Uyu wondipereka Ine wafika!”

Marko 14:42 Mawu Ofanana

Mateyu 26:46

Ukani, timuke; taonani, iye wakundipereka wayandikira.

Marko 14:41

Ndipo anadza kachitatu, nanena nao, Gonani tsopano, nimupumule; chakwanira; yafika nthawi; onani Mwana wa Munthu aperekedwa m'manja a anthu ochimwa.

Marko 14:43

Ndipo pomwepo, Iye ali chilankhulire, anadza Yudasi, mmodzi wa khumi ndi awiriwo, ndipo pamodzi naye khamu la anthu, ali nao malupanga ndi mikunkhu, ochokera kwa ansembe aakulu ndi alembi ndi akulu.