Marko 13:35 - Buku Lopatulika

³⁵ Chifukwa chake dikirani; pakuti simudziwa inu nthawi yake yakubwera mwini nyumba, kapena madzulo, kapena pakati pausiku, kapena pakulira tambala, kapena mamawa;

Chichewa Buku Lopatulika Bible 2014

³⁵ Chifukwa chake dikirani; pakuti simudziwa inu nthawi yake yakubwera mwini nyumba, kapena madzulo, kapena pakati pausiku, kapena pakulira tambala, kapena mamawa;

Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa

³⁵ Nanunso tsono khalani maso, chifukwa simudziŵa mwini nyumba adzabwerera nthaŵi yanji: kaya ndi madzulo, kaya ndi pakati pa usiku, kaya ndi tambala woyamba, kapena mbandakucha.

Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero

³⁵ “Inunso muyenera kukhala maso chifukwa simukudziwa nthawi imene mwini nyumba adzabwere, kaya madzulo, kapena pakati pa usiku, kapena tambala akulira, kapena mʼbandakucha.

Marko 13:35 Mawu Ofanana

Mateyu 14:25

Ndipo pa ulonda wachinai wa usiku, Iye anadza kwa iwo, nayenda pamwamba pa nyanja.

Mateyu 24:42

Chifukwa chake dikirani, pakuti simudziwa tsiku lake lakufika Ambuye wanu.

Mateyu 24:43

Koma dziwani ichi, kuti mwini nyumba akadadziwa nthawi yiti mbala ikudza, iye akadadikira, ndipo sakadalola kuti nyumba yake ibooledwe.

Mateyu 24:44

Chifukwa chake khalani inunso okonzekeratu; chifukwa munthawi m'mene simuganizira, Mwana wa Munthu adzadza.

Marko 13:33

Yang'anirani, dikirani, pempherani: pakuti simudziwa nthawi yake.

Marko 13:37

Ndipo chimene ndinena ndi inu ndinena kwa onse, Dikirani.

Marko 14:30

Ndipo Yesu ananena naye, Ndithu ndinena ndi iwe, kuti lero, usiku uno, tambala asanalire kawiri, udzandikana Ine katatu.

Marko 6:48

Ndipo pakuwaona ali kuvutidwa ndi kupalasa, pakuti mphepo inadza nikomana nao, pa ulonda wachinai wa usiku Iye anadza kwa iwo, alikuyenda pamwamba pa nyanja; nati awapitirire;