Luka 19:48 - Buku Lopatulika

⁴⁸ ndipo sanapeze chimene akachita; pakuti anthu onse anamlendewera Iye kuti amve.

Chichewa Buku Lopatulika Bible 2014

⁴⁸ ndipo sanapeze chimene akachita; pakuti anthu onse anamlendewera Iye kuti amve.

Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa

⁴⁸ koma adaasoŵa chochita, chifukwa anthu onse ankatengeka nawo mtima mau ake.

Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero

⁴⁸ Komabe iwo sanathe kupeza njira ina iliyonse kuti achite izi, chifukwa anthu onse anakhulupirira mawu ake.

Luka 19:48 Mawu Ofanana

Nehemiya 8:3

Nawerenga m'menemo pa khwalala lili ku Chipata cha Madzi kuyambira mbandakucha kufikira msana, pamaso pa amuna ndi akazi, ndi iwo okhoza kuzindikira; ndi anthu onse anatcherera khutu buku la chilamulo.

Luka 19:47

Ndipo analikuphunzitsa mu Kachisi tsiku ndi tsiku. Koma ansembe aakulu, ndi alembi ndi akulu a anthu anafunafuna kumuononga Iye;

Luka 20:1

Ndipo kunali lina la masiku ao m'mene Iye analikuphunzitsa anthu mu Kachisi, ndi kulalikira Uthenga Wabwino, adamdzera ansembe aakulu ndi alembi pamodzi ndi akulu;

Machitidwe a Atumwi 16:14

Ndipo anatimva mkazi wina dzina lake Lidia, wakugulitsa chibakuwa, wa kumzinda wa Tiatira, amene anapembedza Mulungu; mtima wake Ambuye anatsegula; kuti amvere zimene anazinena Paulo.