Romani 9:14 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁴ Atunci ce vom spune? Este nedreptate la Dumnezeu? Nicidecum.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁴ Prin urmare, ce vom spune? Nu cumva este nedreptate din partea lui Dumnezeu? În niciun caz!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁴ Acum, să concluzionăm oare spunând că Dumnezeu este nedrept? Nu!”

Biblia în versuri 2014

¹⁴ „Deci, ce vom zice? Nu cumva, La Dumnezeu, aflase-va Vreo nedreptate? Nu, nicigând!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁴ Așadar, ce vom spune? Nu cumva este nedreptate la Dumnezeu? Nicidecum!

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹⁴ Ce vom spune deci? Oare Dumnezeu este nedrept? Nicidecum!

Romani 9:14 Mawu Ofanana

Geneza 18:25

Departe de tine fie să faci astfel, să ucizi pe cel drept cu cel stricat și cel drept să fie ca cel stricat, departe de tine fie aceasta. Nu va face dreptate Judecătorul întregului pământ?

2 Cronici 19:7

De aceea acum, să fie frica de DOMNUL peste voi; luați seama și faceți aceasta, căci nu este nelegiuire cu DOMNUL Dumnezeul nostru, nici căutare la fața omului, nici primire de daruri.

Iov 35:2

Gândești că este drept ce ai spus: Dreptatea mea este mai multă decât a lui Dumnezeu?

Iov 8:3

Pervertește Dumnezeu judecata? Sau pervertește Atotputernicul dreptatea?

Psalmi 145:17

DOMNUL este drept în toate căile sale și sfânt în toate lucrările sale.

Psalmi 92:15

Ca să arate că DOMNUL este integru; el este stânca mea și nu este nedreptate în el.

Ieremia 12:1

Drept ești tu, DOAMNE, mă cert cu tine; totuși lasă-mă să vorbesc cu tine despre judecățile tale; Pentru ce prosperă calea celor stricați? Pentru ce sunt fericiți toți cei care se poartă foarte perfid?

Luca 20:16

Va veni și va nimici pe acești viticultori și va da via altora. Și când au auzit, au spus: Nicidecum.

Romani 2:11

Deoarece la Dumnezeu nu este părtinire.

Romani 2:5

Dar după împietrirea ta și inima nepocăită, îți strângi furie pentru ziua furiei și a revelării dreptei judecăți a lui Dumnezeu;

Romani 3:1

Ce avantaj are atunci iudeul, sau care este folosul circumciziei?

Romani 9:30

Ce vom spune atunci? Că neamurile, care nu urmăreau dreptatea, au ajuns la dreptate, adică dreptatea care este din credință;

Deuteronom 32:4

El este Stânca, lucrarea sa este desăvârșită, pentru că toate căile lui sunt judecată, el este un Dumnezeu al adevărului și fără nelegiuire, el este just și drept.

Revelația 16:7

Și am auzit pe un altul din altar, spunând: Da, Doamne Dumnezeule Atotputernic, adevărate și drepte sunt judecățile tale.