Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Romani 8:2 - Biblia Traducerea Fidela 2015

2 Fiindcă legea Duhului vieții în Cristos Isus m-a eliberat de legea păcatului și a morții.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

2 Într-adevăr, legea Duhului vieții în Cristos Isus te-a eliberat de legea păcatului și a morții.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

2 pentru că în El, legea Spiritului care produce viață, m-a eliberat de legea păcatului care duce la moarte.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

2 Pentru că iată, legea Lui, Dă viață în Hristos Iisus Și izbăvire mi-a adus, Acum, de Legea de păcat, Prin care, moarte-am căpătat.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

2 căci legea Duhului vieții în Cristos Isus te-a eliberat de legea păcatului și a morții.

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

2 fiindcă legea Duhului vieţii în Hristos Iisus te-a eliberat de legea păcatului şi a morţii.

Onani mutuwo Koperani




Romani 8:2
29 Mawu Ofanana  

Dă-mi iarăși bucuria salvării tale și susține-mă cu duhul tău binevoitor.


Când acelea mergeau, acestea mergeau; și când acelea stăteau, acestea stăteau; și când acelea erau înălțate de la pământ, roțile erau înălțate în fața lor, pentru că duhul făpturilor vii era în roți.


Isus a răspuns și i-a zis: Dacă ai fi cunoscut darul lui Dumnezeu și cine este cel ce îți spune: Dă-mi să beau, tu i-ai fi cerut și el ți-ar fi dat apă vie.


Dar oricine bea din apa ce i-o voi da eu, nicidecum nu va mai înseta niciodată; dar apa ce i-o voi da, va fi în el o fântână de apă, țâșnind în viață veșnică.


Duhul este cel care dă viață; carnea nu folosește la nimic; cuvintele pe care vi le spun eu, sunt duh și sunt viață.


Și veți cunoaște adevărul și adevărul vă va face liberi.


De aceea dacă Fiul vă face liberi, veți fi cu adevărat liberi.


Salutați pe Priscila și pe Aquila, ajutoarele mele în Cristos Isus,


Unde este atunci fala? Este exclusă. Prin ce lege? A faptelor? Nu, ci prin legea credinței.


Pentru ca, așa cum păcatul a domnit pentru moarte, tot așa harul să domnească prin dreptate pentru viață eternă prin Isus Cristos Domnul nostru.


Fiindcă păcatul nu va avea domnie asupra voastră; fiindcă nu sunteți sub lege, ci sub har.


Și fiind făcuți liberi față de păcat, ați devenit robii dreptății.


Dar acum, fiind făcuți liberi față de păcat și devenind robii lui Dumnezeu, aveți rodul vostru spre sfințenie iar sfârșitul, viață veșnică.


Găsesc atunci o lege că, în timp ce voiesc să fac binele, răul îmi este la îndemână.


Dar văd o altă lege în membrele mele, războindu-se împotriva legii minții mele și înrobindu-mă legii păcatului care este în membrele mele.


De aceea, frații mei, și voi ați devenit morți față de lege prin trupul lui Cristos; ca voi să fiți căsătoriți cu altul, tocmai cu cel înviat dintre morți, ca să aducem rod pentru Dumnezeu.


Așadar, acum nu este condamnare pentru cei în Cristos Isus, care umblă nu conform cărnii, ci conform Duhului.


Astfel și este scris: Primul om, Adam, a fost făcut un suflet viu; ultimul Adam a fost făcut un duh dătător de viață.


Căci acel Duh este Domnul; și unde este Duhul Domnului, acolo este libertate.


Care de asemenea ne-a făcut servitori capabili ai noului testament; nu ai literei, ci ai duhului, fiindcă litera ucide, dar duhul dă viață.


Fiindcă eu, prin lege, am murit față de lege, ca să trăiesc pentru Dumnezeu.


Așadar, stați tari în libertatea cu care Cristos ne-a făcut liberi și nu vă prindeți din nou în jugul robiei.


Purtați-vă greutățile unii altora și împliniți astfel legea lui Cristos.


Dar oricine privește cu atenție în legea desăvârșită a libertății și continuă în ea, el, nefiind un ascultător uituc, ci un înfăptuitor al faptei, acesta va fi binecuvântat în fapta lui.


Iar după trei zile și jumătate Duhul de viață din Dumnezeu a intrat în ei și ei au stat în picioarele lor; și mare frică a căzut peste cei ce i-au văzut.


Și mi-a arătat un râu pur al apei vieții, limpede precum cristalul, ieșind din tronul lui Dumnezeu și al Mielului.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa