Romani 11:5 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁵ Așadar, tot astfel și în timpul de acum este o rămășiță conform alegerii harului.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁵ Tot așa este și în vremea de acum: există o rămășiță potrivit alegerii harului,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ În mod asemănător, există și acum un mic grup de oameni aleși de Dumnezeu prin harul Său.

Biblia în versuri 2014

⁵ La fel și-acum, din astă spiță, Se mai găsește-o rămășiță Care-i datoare, așadar, Alegerii dată de har.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Deci, tot așa, și în timpul de acum există un rest ales prin har.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁵ Deci tot aşa, în vremea de acum, mai există încă o rămăşiţă aleasă prin har.

Romani 11:5 Mawu Ofanana

2 Regi 19:4

Poate că DOMNUL Dumnezeul tău va auzi toate cuvintele lui Rabșache, pe care l-a trimis împăratul Asiriei, stăpânul său, să ocărască pe Dumnezeul cel viu; și va mustra cuvintele pe care DOMNUL Dumnezeul tău le-a auzit; de aceea înalță rugăciunea ta pentru rămășița care a rămas.

Isaia 4:3

Și se va întâmpla, că cel lăsat în Sion și cel rămas în Ierusalim, va fi numit sfânt, oricine este scris printre cei vii în Ierusalim;

Romani 11:28

Referitor la evanghelie, sunt dușmani din cauza voastră, dar referitor la alegere, sunt preaiubiți din cauza părinților.

Romani 9:11

(Copiii, în adevăr, nefiind încă născuți, nici practicând ceva bine sau rău, ca scopul lui Dumnezeu, conform alegerii, să rămână nu din fapte, ci din cel care cheamă),

Romani 9:27

Isaia, de asemenea, strigă despre Israel: Dacă numărul copiilor lui Israel ar fi ca nisipul mării, o rămășiță va fi salvată.