Romani 10:11 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹¹ Fiindcă scriptura spune: Oricine crede în el nu va fi rușinat.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹¹ Într-adevăr, Scriptura spune: „Oricine crede în El nu va fi făcut de rușine“.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Scriptura confirmă, spunând: „Oricine crede în El, nu va fi făcut de rușine.”

Biblia în versuri 2014

¹¹ Căci, în Scripturi scrie: „Oricine Crede în el, să știe bine Că, de rușine, niciodat’, Nu va ajunge-a fi lăsat.”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ De fapt, Scriptura spune: „Oricine crede în el nu va fi făcut de rușine”.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹¹ Pentru că Scriptura spune: Oricine crede în El nu se va ruşina.

Romani 10:11 Mawu Ofanana

Isaia 28:16

De aceea astfel spune Domnul DUMNEZEU: Iată, eu pun în Sion, ca temelie, o piatră, o piatră încercată, o prețioasă piatră unghiulară, o temelie sigură; cel ce crede nu se va grăbi.

Isaia 49:23

Și împărați vor fi părinții tăi îngrijitori și împărătesele lor mamele tale îngrijitoare, ți se vor prosterna cu fața la pământ și vor linge praful piciorului tău; și vei cunoaște că eu sunt DOMNUL, fiindcă nu vor fi rușinați cei ce mă așteaptă.

Ieremia 17:7

Binecuvântat este omul care se încrede în DOMNUL și a cărui speranță este DOMNUL.

Romani 10:10

Căci cu inima omul crede pentru dreptate; și cu gura mărturisirea este făcută pentru salvare.

Romani 9:33

Așa cum este scris: Iată, eu pun în Sion o piatră de cădere și o stâncă de poticnire; și oricine crede în el, nu va fi rușinat.

1 Petru 2:6

De aceea și este cuprins în scriptură: Iată, pun în Sion o piatră unghiulară a temeliei, aleasă, prețioasă, și cel ce crede în el nu va fi încurcat.