Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Revelația 2:29 - Biblia Traducerea Fidela 2015

29 Cine are ureche, să asculte ce spune Duhul bisericilor.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

29 Cine are urechi să audă ce zice bisericilor Duhul!».

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

29 Pentru cine vrea să asculte, acesta este mesajul Spiritului pentru comunitățile creștinilor.»

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

29 Atent s-asculte omul care, Urechi, a dovedit că are, Ceea ce Duhul a rostit, Când, la Biserici, le-a vorbit.”

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

29 Cine are urechi să asculte ceea ce Duhul spune Bisericilor!”.

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

29 Cel ce are urechi să asculte ceea ce Duhul le spune Bisericilor.

Onani mutuwo Koperani




Revelația 2:29
3 Mawu Ofanana  

Dacă are cineva urechi de auzit, să audă.


Atunci au avut pace bisericile din toată Iudeea și Galileea și Samaria și au fost edificate; și, umblând în teama de Domnul și în mângâierea Duhului Sfânt, s-au înmulțit.


Cel ce are ureche, să asculte ce spune Duhul bisericilor: Celui ce învinge îi voi da să mănânce din pomul vieții, care este în mijlocul paradisului lui Dumnezeu.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa