Revelația 2:28 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁸ Și îi voi da steaua de dimineață.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁸ tot așa cum am primit și Eu autoritate de la Tatăl Meu. Și îi voi da Steaua de dimineață.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁸ Va avea aceeași autoritate pe care am primit-o și Eu de la Tatăl Meu; și îi voi oferi luceafărul de dimineață.

Biblia în versuri 2014

²⁸ Apoi, al dimineților Luceafăr, le va fi dat lor – Deci celor care împlinesc, Tot ceea ce Eu poruncesc.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁸ așa cum am primit și eu de la Tatăl meu și îi voi da steaua cea de dimineață.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

²⁸ Aşa îi voi da, după cum şi Eu am primit de la Tatăl Meu. Şi îi voi da Steaua dimineţii.

Revelația 2:28 Mawu Ofanana

Isaia 14:12

Cum ai căzut din cer, Lucifer, fiu al dimineții, cum ești retezat la pământ, cel care ai slăbit națiunile!

2 Petru 1:19

Și avem un mai sigur cuvânt al profeției, la care bine faceți că luați seama, ca la o lumină ce strălucește într-un loc întunecat până ce se luminează de ziuă, și steaua dimineții răsare în inimile voastre;

1 Ioan 3:2

Preaiubiților, acum suntem fiii lui Dumnezeu și nu s-a arătat încă ce vom fi, dar știm că atunci când el se va arăta, vom fi asemenea lui, fiindcă îl vom vedea așa cum este.

Revelația 22:16

Eu, Isus, am trimis pe îngerul meu pentru a vă adeveri aceste lucruri în biserici. Eu sunt rădăcina și urmașul lui David, steaua de dimineață și strălucitoare.