Revelația 17:13 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹³ Aceștia au o singură voință și vor da puterea și tăria lor fiarei.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹³ Aceștia au un singur scop și își dau puterea și autoritatea lor fiarei.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Toți au același scop. Îi vor oferi animalului forța și autoritatea lor.

Biblia în versuri 2014

¹³ Un singur gând ei au să-și pună Și fiarei, vor dori să-i dea Puterea ce o vor avea.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ Aceștia au un singur plan: să dea puterea și autoritatea lor Fiarei.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹³ Aceştia au o singură voinţă şi îi vor da Fiarei puterea şi stăpânirea lor.

Revelația 17:13 Mawu Ofanana

Езекиел 38:10

Astfel spune Domnul DUMNEZEU: Se va întâmpla de asemenea, că în același timp îți vor veni lucruri în minte și vei gândi un gând rău;

Fapte 4:28

Pentru a face atâtea câte mâna ta și sfatul tău au hotărât înainte să fie făcute.

Filipeni 1:27

Numai purtați-vă cum se cuvine evangheliei lui Cristos, pentru ca, fie că vin și vă văd, fie că sunt absent, să aud despre ale voastre că stați neclintiți într-un singur duh, cu o singură minte, luptând împreună pentru credința evangheliei,

Filipeni 2:2

Împliniți-mi bucuria, ca una să gândiți, având aceeași dragoste, fiind de acord, într-o singură minte.

Revelația 17:14

Aceștia vor face război cu Mielul și Mielul îi va învinge, pentru că el este Domnul domnilor și Împăratul împăraților; și cei ce sunt cu el sunt chemați și aleși și credincioși.

Revelația 17:17

Fiindcă Dumnezeu a pus în inimile lor să împlinească voința lui și să facă un acord și să dea împărăția lor fiarei, până când vor fi împlinite cuvintele lui Dumnezeu.