Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 95:2 - Biblia Traducerea Fidela 2015

2 Să venim înaintea lui cu mulțumire și să îi înălțăm sunet de bucurie cu psalmi.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

2 Să ne înfățișăm înaintea Lui cu laude și să strigăm de bucurie către El prin cântări!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

2 Să ne prezentăm înaintea Lui cu laude și să strigăm spre El prin cântece!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

2 Să mergem înaintea Lui, Cu laude, căci Domnului, Noi trebuie să Îi cântăm Și astfel, cinste, să Îi dăm!

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

2 să mergem înaintea lui cu [cântece] de laudă și în cântări de psalmi să-l preamărim!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

2 Să mergem înaintea Lui cu laude, să facem să răsune cântece în cinstea Lui!

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 95:2
11 Mawu Ofanana  

Serviți DOMNULUI cu veselie, veniți cu cântare înaintea prezenței lui.


Intrați pe porțile lui cu mulțumire și în curțile lui cu laudă, mulțumiți-i și binecuvântați-i numele.


Cântați-i, cântați-i psalmi, vorbiți despre toate lucrările lui minunate.


Ridică-te, DOAMNE, dezamăgește-l, aruncă-l jos, eliberează sufletul meu de cel stricat, care este sabia ta,


Astfel te va înconjura adunarea popoarelor; de aceea din cauza lor întoarce-te în înalt.


Înălțați un psalm și aduceți tamburina, plăcuta harpă cu psalterionul.


Înălțați sunet de bucurie către DOMNUL, tot pământul, înălțați sunet tare și bucurați-vă și cântați laudă.


Cu ce să vin eu înaintea DOMNULUI, să mă plec înaintea preaînaltului Dumnezeu? Să vin înaintea lui cu ofrande arse, cu viței de un an?


Vorbind vouă înșivă în psalmi și imnuri și cântări spirituale; cântând și cântând în inima voastră Domnului,


Este vreunul dintre voi în necaz? Să se roage. Este cineva vesel? Să cânte psalmi.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa