Psalmi 91:6 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁶ Nici de ciuma care umblă în întuneric, nici de distrugerea care pustiește la amiază.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁶ nici de ciuma care umblă prin întuneric, nici de molima care pustiește la amiază.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Nu te vei speria de epidemia care umblă prin întuneric și nici de aceea care devastează (oamenii) în mijlocul zilei.

Biblia în versuri 2014

⁶ Ce-n beznă își are cărare; De-asemeni nici de molima Ce bântuie-n amiaza mare.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ nici de ciuma care se răspândește în întuneric, nici de molima care bântuie în plină zi.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ nici de ciuma care umblă în întuneric, nici de molima care bântuie ziua-n amiaza mare.

Psalmi 91:6 Mawu Ofanana

2 Samuel 24:15

Astfel DOMNUL a trimis o ciumă peste Israel de dimineață până la timpul rânduit; și au murit din popor de la Dan până la Beer-Șeba șaptezeci de mii de bărbați.

2 Regi 19:35

Și s-a întâmplat, în acea noapte, că îngerul Domnului a ieșit și a lovit în tabăra asirienilor o sută optzeci și cinci de mii; și când s-au sculat devreme dimineața, iată, ei toți erau trupuri moarte.

Numeri 16:48

Și a stat între cei morți și cei vii; și plaga a fost oprită.