Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 89:7 - Biblia Traducerea Fidela 2015

7 Dumnezeu este foarte de temut în adunarea sfinților și respectat de toți cei din jurul lui.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

7 Dumnezeu insuflă groază în marea adunare a sfinților și este de temut pentru cei din preajma Lui.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

7 Dumnezeu impune teamă și respect în marea adunare a sfinților. Cei care stau în jurul Lui, se tem de El.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

7 Domnul Se-arată-nfricoșat, În adunarea sfinților. Pentru întregul lor sobor, Temut se află Dumnezeu.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

7 Căci cine este egal, pe nori, cu Domnul, cine este asemenea cu Domnul între fiii zeilor?

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

7 Dumnezeu este înfricoșat în adunarea cea mare a sfinților și de temut pentru toți cei ce stau în jurul Lui.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 89:7
17 Mawu Ofanana  

Cine este asemenea DOMNULUI Dumnezeul nostru, care locuiește în înalt,


Dați DOMNULUI, voi cei tari, dați DOMNULUI glorie și putere.


Pentru că DOMNUL cel preaînalt este înfricoșător; un mare Împărat peste tot pământul.


Printre dumnezei nu este niciunul ca tine, Doamne; nici nu sunt lucrări ca lucrările tale.


Cu cine atunci veți asemăna pe Dumnezeu? Sau cu ce asemănare îl veți compara?


Cu cine mă veți asemăna, sau cu cine voi fi egal? spune Cel Sfânt.


Căci toate acele lucruri mâna mea le-a făcut și toate acele lucruri au fost, spune DOMNUL, dar la acest om mă voi uita, chiar la cel care este sărac și cu un duh căit și tremură la cuvântul meu.


Dar DOMNUL este adevăratul Dumnezeu, el este Dumnezeul cel viu și un împărat veșnic; la furia lui pământul se va cutremura și națiunile nu vor fi în stare să suporte indignarea lui.


Cine nu s-ar teme de tine, Împărate al națiunilor? Pentru că ție ți se cuvine teama; deoarece printre toți înțelepții națiunilor și în toate împărățiile lor, nu este nimeni asemenea ție.


Atunci Moise i-a spus lui Aaron: Aceasta este ceea ce DOMNUL a vorbit, spunând: Eu voi fi sfințit în cei ce se apropie de mine și înaintea întregului popor eu voi fi glorificat. Și Aaron a tăcut.


Și nu vă temeți de cei care ucid trupul, dar nu sunt în stare să ucidă sufletul; ci mai degrabă temeți-vă de cel care este în stare să nimicească deopotrivă și sufletul și trupul în iad.


Și mare frică a venit peste toată biserica și peste toți câți au auzit acestea.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa