Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 89:50 - Biblia Traducerea Fidela 2015

50 Amintește-ți, Doamne, ocara servitorilor tăi; că port în sânul meu ocara tuturor oamenilor tari;

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

50 Stăpâne, adu-Ți aminte de disprețul împotriva slujitorilor Tăi, pe care îl port în piept din partea multor popoare,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

50 Doamne, amintește-Ți de faptul că sclavul Tău suportă ridiculizarea celor din jurul lui. Eu o port în piept din partea multor popoare.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

50 Adu-Ți aminte, Domnul meu, De cei care-Ți sunt robi, mereu! Aminte ia că port, sub soare, Ocările multor popoare!

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

50 Unde sunt îndurările tale de odinioară, Doamne, pe care le-ai jurat lui Davíd, în fidelitatea ta?

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

50 Adu-ți aminte, Doamne, de ocara robilor Tăi, adu-Ți aminte că port în sân ocara multor popoare;

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 89:50
8 Mawu Ofanana  

Pentru că zelul casei tale m-a mâncat; și ocările celor ce te-au ocărât au căzut peste mine.


Amintește-ți că dușmanul a ocărât, DOAMNE, și că poporul prost a blasfemiat numele tău.


Ridică-te, Dumnezeule, pledează în cauza ta; amintește-ți cum omul nebun te ocărăște zilnic.


Sămânța ta o voi întemeia pentru totdeauna și îți voi zidi tronul din generație în generație. Selah.


Fiindcă până și Cristos nu și-a plăcut lui însuși, ci așa cum este scris: Ocările celor ce te-au ocărât au căzut peste mine.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa