Psalmi 89:42 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁴² Ai înălțat dreapta potrivnicilor lui; ai făcut pe toți dușmanii lui să se bucure.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁴² Ai înălțat dreapta vrăjmașilor lui și i-ai înveselit pe toți dușmanii lui.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴² Ai susținut dreapta dușmanilor lui și i-ai înveselit pe toți oponenții lui.

Biblia în versuri 2014

⁴² Ai săi dușmani sunt întăriți; Vrăjmașii sunt înveseliți,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴² L-au jefuit toți cei care treceau pe cale, a ajuns de ocară pentru vecinii lui.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴² Ai înălțat dreapta potrivnicilor lui, ai înveselit pe toți vrăjmașii lui,

Psalmi 89:42 Mawu Ofanana

Psalmi 13:2

Până când voi ține sfat în sufletul meu, având zilnic întristare în inima mea? Până când va fi înălțat peste mine dușmanul meu?

Psalmi 80:13

Mistrețul din pădure o pustiește, și fiara câmpului o mănâncă.

Psalmi 80:6

Ne faci o ceartă pentru vecinii noștri și dușmanii noștri râd între ei.

Plângerile 2:17

DOMNUL a făcut ceea ce a plănuit; el a împlinit cuvântul său pe care l-a poruncit din zilele din vechime; a dărâmat și nu a cruțat; și a făcut ca dușmanul tău să se bucure de tine, a înălțat cornul potrivnicilor tăi.

Levitic 26:17

Și îmi voi întoarce fața împotriva voastră și veți fi uciși înaintea dușmanilor voștri, cei ce vă urăsc vor domni peste voi; și veți fugi când nimeni nu vă urmărește.

Levitic 26:25

Și voi aduce sabie asupra voastră, care va pedepsi cearta voastră cu legământul meu; și când vă veți aduna înăuntrul cetăților voastre, voi trimite ciuma printre voi; și veți fi dați în mâna dușmanului.

Ioan 16:20

Adevărat, adevărat vă spun că: Voi veți plânge și veți jeli, dar lumea se va bucura; și vă veți întrista, dar întristarea voastră va deveni bucurie.

Deuteronom 28:25

DOMNUL va face să fii bătut înaintea dușmanilor tăi, vei ieși împotriva lor pe o cale și vei fugi dinaintea lor pe șapte căi și vei fi alungat în toate împărățiile pământului.

Deuteronom 28:43

Străinul care este la tine se va înălța peste tine foarte sus; și tu vei coborî foarte jos.

Revelația 11:10

Și cei ce locuiesc pe pământ se vor bucura din cauza lor și se vor veseli și vor trimite daruri unii altora, pentru că acești doi profeți au chinuit pe cei ce locuiesc pe pământ.