Psalmi 89:34 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³⁴ Nu voi rupe legământul meu, nici nu voi schimba ce a ieșit de pe buzele mele.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³⁴ Nu-Mi voi încălca legământul și nu voi schimba ce Mi-a ieșit de pe buze.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁴ Nu Îi voi încălca legământul și nu voi schimba ce (i-)am spus cu buzele Mele.

Biblia în versuri 2014

³⁴ Eu – legământul – niciodată, Nu-l voi călca căci, negreșit, Nu voi schimba ce am rostit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁴ Dar nu-mi voi retrage îndurarea de la el și fidelitatea mea nu va înceta.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁴ nu-Mi voi călca legământul și nu voi schimba ce a ieșit de pe buzele Mele.

Psalmi 89:34 Mawu Ofanana

2 Samuel 7:15

Dar mila mea nu se va depărta de la el, precum am luat-o de la Saul, pe care l-am îndepărtat dinaintea ta.

1 Regi 11:39

Și pentru aceasta voi chinui sămânța lui David, dar nu pentru totdeauna.

1 Cronici 17:13

Voi fi tatăl lui și el va fi fiul meu și nu îmi voi lua mila de la el, precum am luat-o de la cel care a fost înaintea ta;

Ieremia 14:21

Nu ne detesta, pentru numele tău, nu dezonora tronul gloriei tale; amintește-ți, nu rupe legământul tău cu noi.

Ieremia 33:20

Astfel spune DOMNUL: Dacă puteți să rupeți legământul meu referitor la ziuă și legământul meu referitor la noapte astfel încât să nu fie zi și noapte la timpul lor;

Levitic 26:44

Și totuși pentru toate acestea, când vor fi în țara dușmanilor lor, nu îi voi lepăda, nici nu îi voi detesta, ca să îi nimicesc cu desăvârșire și să rup legământul meu cu ei, pentru că eu sunt DOMNUL Dumnezeul lor.

Maleahi 3:6

Căci eu sunt DOMNUL, eu nu mă schimb; de aceea voi, fii ai lui Iacob, nu sunteți mistuiți.

Numeri 23:19

Dumnezeu nu este om ca să mintă; nici fiu al omului ca să se pocăiască; a spus el și nu va face, sau a vorbit și nu va împlini?

Matei 24:35

Cerul și pământul vor trece, dar cuvintele mele nicidecum nu vor trece.

Romani 11:29

Fiindcă darurile și chemarea lui Dumnezeu sunt irevocabile.

Iacov 1:17

Fiecare dar bun și fiecare dar desăvârșit este de sus, coborând de la Tatăl luminilor, la care nu este schimbare, nici umbră de întoarcere.