Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 89:17 - Biblia Traducerea Fidela 2015

17 Căci tu ești gloria puterii lor și în favoarea ta cornul nostru va fi înălțat.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

17 Căci Tu ești gloria puterii lor și, prin bunăvoința Ta, faci ca puterea noastră să crească.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

17 pentru că Tu ești gloria realizărilor lui; și datorită bunăvoinței Tale, ne mărești autoritatea.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

17 Tu ești fala poporului. Tu ești fala puterii lui. Prin îndurarea-Ți arătată, Puterea noastră-i ridicată,

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

17 Ei se bucură neîncetat de numele tău și se mândresc cu dreptatea ta!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

17 Căci Tu ești fala puterii lui; și, în bunăvoința Ta, ne ridici puterea noastră.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 89:17
14 Mawu Ofanana  

Atunci el le-a spus: Duceți-vă, mâncați grăsimea și beți dulceața și trimiteți porții la cei pentru care nimic nu este pregătit, pentru că această zi este sfântă pentru DOMNUL nostru; și să nu vă pară rău, pentru că bucuria DOMNULUI este tăria voastră.


El a împrăștiat, a dat săracului; dreptatea lui dăinuiește pentru totdeauna; cornul lui va fi înălțat cu onoare.


Acolo voi face cornul lui David să înmugurească, am rânduit o lampă pentru unsul meu.


El de asemenea înalță cornul poporului său, lauda tuturor sfinților săi, a copiilor lui Israel, un popor aproape de el. Lăudați pe DOMNUL.


DOMNUL este puterea mea și scutul meu; inima mea s-a încrezut în el și sunt ajutat; de aceea inima mea tresaltă de bucurie; și cu cântarea mea îl voi lăuda.


Toate coarnele celor stricați de asemenea le voi stârpi, dar coarnele celor drepți vor fi înălțate.


Dar credincioșia mea și mila mea vor fi cu el și în numele meu va fi cornul lui înălțat.


Dar tu vei înălța cornul meu ca al unicornului, voi fi uns cu untdelemn proaspăt.


Cu siguranță, unul va spune: În DOMNUL am dreptate și tărie, la el vor veni oameni; și toți cei aprinși împotriva lui vor fi rușinați.


Pot toate prin Cristos, care mă întărește.


Și Ana s-a rugat și a spus: Mi se bucură inima în DOMNUL, cornul meu este înălțat în DOMNUL; gura mea s-a lărgit asupra dușmanilor mei, pentru că eu mă bucur în salvarea ta.


Potrivnicii DOMNULUI vor fi sfărâmați în bucăți; din cer el va tuna asupra lor; DOMNUL va judeca marginile pământului și va da putere împăratului său și va înălța cornul unsului său.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa