Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 89:13 - Biblia Traducerea Fidela 2015

13 Tu ai un braț tare, puternică este mâna ta și înaltă este dreapta ta.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

13 Brațul Tău este tare, mâna Ta este puternică, dreapta Ta este înălțată.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

13 Brațul Tău deține forța. Mâna Ta face tot ce vrea. Dreapta Ta deține autoritatea absolută.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

13 Puternic, al Tău braț se-arată. Dreapta Îți este înălțată, Iar mâna Ta e întărită.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

13 Tu ai creat nordul și sudul, Tábor și Hermón strigă de bucurie la numele tău.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

13 Brațul Tău este puternic, mâna Ta este tare, dreapta Ta este înălțată.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 89:13
10 Mawu Ofanana  

El întinde nordul peste gol și atârnă pământul de nimic.


Dumnezeu a vorbit o dată; de două ori am auzit aceasta: că puterea aparține lui Dumnezeu.


Ai rupt Rahabul în bucăți, ca pe unul care este ucis; ai împrăștiat pe dușmanii tăi cu brațul tău puternic.


Să bată din palme potopurile, să cânte de bucurie munții împreună


Cântați, voi ceruri, fiindcă DOMNUL a făcut aceasta; strigați, voi adâncimi ale pământului, izbucniți în cântare, voi munți, pădure și fiecare copac din ea, fiindcă DOMNUL a răscumpărat pe Iacob și s-a glorificat în Israel.


Cântați, cerurilor; și bucură-te, pământule; și izbucniți în cântare, munților, fiindcă DOMNUL a mângâiat poporul lui și va avea milă de cei nenorociți ai lui.


Și nu ne duce pe noi în ispită, ci scapă-ne de rău, pentru că a ta este împărăția și puterea și gloria pentru totdeauna. Amin.


Și ei i-au arătat lui Sisera că Barac, fiul lui Abinoam, s-a urcat la muntele Tabor.


Și ea a trimis și a chemat pe Barac, fiul lui Abinoam, din Chedeș-Neftali, și i-a zis: Nu a poruncit DOMNUL Dumnezeul lui Israel: Du-te și îndreaptă-te spre muntele Tabor și ia cu tine zece mii de bărbați dintre copiii lui Neftali și dintre copiii lui Zabulon?


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa