Psalmi 89:11 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹¹ Cerurile sunt ale tale, pământul de asemenea este al tău, cât despre lume și plinătatea ei, tu le-ai fondat.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹¹ Cerurile sunt ale Tale, așa cum tot al Tău este și pământul; Tu ai întemeiat lumea cu tot ce cuprinde ea!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Cerul este al Tău, exact cum al Tău este și pământul. Tu ai creat lumea și tot ce este în ea!

Biblia în versuri 2014

¹¹ Cerul întreg și-acest pământ, Doar ale Tale, Doamne, sânt. Lumea și tot ce e aflat În ea, Tu le-ai întemeiat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ L-ai zdrobit pe Raháb ca pe un străpuns, cu brațul puterii tale i-ai risipit pe dușmanii tăi.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ Ale Tale sunt cerurile și pământul, Tu ai întemeiat lumea și tot ce cuprinde ea.

Psalmi 89:11 Mawu Ofanana

Geneza 1:1

La început Dumnezeu a creat cerul și pământul.

Geneza 2:1

Astfel au fost terminate cerurile și pământul și toată oștirea lor.

1 Cronici 29:11

A ta, DOAMNE, este măreția și puterea și gloria și victoria și maiestatea, fiindcă tot ce este în cer și pe pământ este al tău; a ta este împărăția, DOAMNE și tu ești preamărit ca și cap deasupra tuturor.

Iov 38:18

Ai priceput tu lățimea pământului? Spune dacă le cunoști pe toate.

Iov 41:11

Cine m-a întâmpinat, ca să îi răsplătesc? Tot de sub întregul cer este al meu.

Psalmi 115:16

Cerul, chiar cerurile, sunt ale DOMNULUI, dar pământul l-a dat copiilor oamenilor.

Psalmi 50:12

Dacă aș fi flămând, nu ți-aș spune ție: fiindcă lumea și plinătatea ei este a mea.

Isaia 51:9

Trezește-te, trezește-te, îmbracă-te cu tărie, braț al DOMNULUI; trezește-te, ca în zilele de demult, în generațiile din vechime. Nu ești tu cel care a tăiat pe Rahab și a rănit dragonul?

1 Corinteni 10:26

Fiindcă al Domnului este pământul și plinătatea lui.

1 Corinteni 10:28

Dar dacă cineva vă spune: Aceasta este sacrificată idolilor, nu mâncați pentru cel ce v-a înștiințat și pentru conștiință, fiindcă al Domnului este pământul și plinătatea lui,