Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 89:1 - Biblia Traducerea Fidela 2015

1 Voi cânta îndurările DOMNULUI pentru totdeauna, din generație în generație voi face cunoscută credincioșia ta cu gura mea.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

1 Voi cânta mereu îndurările Domnului, din generație în generație voi face cunoscută credincioșia Ta cu gura mea.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Voi cânta mereu bunătatea lui Iahve! Din generație în generație voi proclama cu gura mea caracterul Tău și consecvența lui.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

1 Eu voi cânta, fără-ncetare, A Domnului meu îndurare. Din neam în neam, vreau să se știe Despre a Lui credincioșie.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Poem. Al lui Etán din Ezràh.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Voi cânta totdeauna îndurările Domnului: voi spune din neam în neam, cu gura mea, credincioșia Ta.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 89:1
24 Mawu Ofanana  

Pentru că el era mai înțelept decât toți oamenii; decât Etan ezrahitul și Heman și Calcol și Darda, fiii lui Mahol; și faima lui era în toate națiunile de jur împrejur.


Și Solomon i-a dat lui Hiram douăzeci de mii de măsuri de grâu ca mâncare casei lui și douăzeci de măsuri de untdelemn pur: astfel i-a dat Solomon lui Hiram an de an.


Și fiii lui Zerah: Zimri și Etan și Heman și Calcol și Dara, de toți cinci.


Despre milă și judecată voi cânta; ție, DOAMNE, îți voi cânta.


Lăudați pe DOMNUL. Aduceți mulțumiri DOMNULUI, pentru că este bun, că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.


Credincioșia ta este spre toate generațiile, tu ai întemeiat pământul și el dăinuiește.


Mila ta, DOAMNE, este în ceruri; și credincioșia ta ajunge până la nori.


Dar eu voi cânta despre puterea ta; da, dimineața, voi cânta despre mila ta, căci ai fost apărarea mea și locul meu de scăpare în ziua tulburării mele.


Toată ziua să se umple gura mea cu lauda ta și cu onoarea ta.


Va fi bunătatea ta iubitoare vestită în mormânt? Sau credincioșia ta în nimicire?


Dar credincioșia mea și mila mea vor fi cu el și în numele meu va fi cornul lui înălțat.


Cu toate acestea bunătatea mea iubitoare nu mi-o voi retrage cu totul de la el, nici nu voi permite să eșueze credincioșia mea.


Doamne, unde sunt bunătățile tale iubitoare de mai înainte, pe care le-ai jurat lui David în adevărul tău?


DOAMNE Dumnezeul oștirilor, cine este DOMN puternic asemenea ție? Sau cine este asemenea credincioșiei tale dimprejurul tău?


Să se arate bunătatea ta iubitoare dimineața și credincioșia ta în fiecare noapte;


DOAMNE, tu ești Dumnezeul meu; te voi înălța, voi lăuda numele tău, căci ai făcut lucruri minunate; sfaturile tale din vechime sunt credincioșie și adevăr.


Ele sunt noi în fiecare dimineață; mare este credincioșia ta.


Tu îi vei împlini lui Iacob adevărul și lui Avraam mila, pe care le-ai jurat părinților noștri în zilele din vechime.


În speranța vieții eterne, pe care Dumnezeu, care nu poate minți, a promis-o înainte de începutul lumii;


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa