Psalmi 88:7 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁷ Furia ta apasă greu peste mine, și tu m-ai chinuit cu toate valurile tale. Selah.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁷ Mânia Ta apasă asupra mea, mă copleșești cu toate valurile Tale. Selah

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ Ți-ai adus mânia peste mine. M-ai înconjurat cu toate valurile Tale.

Biblia în versuri 2014

⁷ De-a Ta mânie-s apăsat. Cu valuri grele, ne-ncetat – Acuma – m-ai năpăstuit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ M-ai aruncat în groapa cea mai adâncă, în întuneric și în umbra [morții].

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ Mânia Ta mă apasă și mă năpădești cu toate valurile Tale. (Oprire)

Psalmi 88:7 Mawu Ofanana

Iov 10:16

Pentru că ea se mărește. Mă vânezi ca un leu feroce; și din nou te arăți minunat asupra mea.

Iov 6:4

Fiindcă săgețile celui Atotputernic sunt în mine, otrava lor îmi bea duhul, terorile lui Dumnezeu se așază în rând împotriva mea.

Psalmi 102:10

Din cauza indignării tale și a furiei tale, căci tu m-ai ridicat și m-ai aruncat jos.

Psalmi 32:4

Căci zi și noapte mâna ta era grea asupra mea, seva mi s-a schimbat în seceta verii. Selah.

Psalmi 38:1

DOAMNE, nu mă mustra în furia ta, nici nu mă pedepsi în nemulțumirea ta încinsă.

Psalmi 42:7

Adânc strigă către adânc la sunetul vârtejurilor tale de apă, toate valurile tale și talazurile tale au trecut peste mine.

Psalmi 69:3

Am obosit de a mai striga, mi s-a uscat gâtul, ochii mei se sfârșesc în timp ce aștept pe Dumnezeul meu.

Psalmi 90:7

Căci suntem mistuiți prin mânia ta și prin furia ta suntem tulburați.

Iona 2:3

Pentru că m-ai aruncat în adânc, în mijlocul mărilor, și potopurile m-au încercuit; toate talazurile tale și valurile tale au trecut peste mine.

Iona 2:4

Atunci am spus: Sunt aruncat dinaintea ochilor tăi; totuși din nou voi privi spre templul tău sfânt.

Ioan 3:36

Cel ce crede în Fiul, are viață veșnică; dar cel ce nu crede în Fiul, nu va vedea viața, ci furia lui Dumnezeu rămâne peste el.

1 Petru 2:24

El însuși care a purtat păcatele noastre în trupul său pe lemn, ca noi, fiind morți față de păcate, să trăim pentru dreptate; prin ale cărui lovituri ați fost vindecați.