Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 87:3 - Biblia Traducerea Fidela 2015

3 Lucruri glorioase sunt vorbite despre tine, cetatea lui Dumnezeu. Selah.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

3 Lucruri glorioase s-au spus despre tine, cetate a lui Dumnezeu! Selah

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

3 Oraș al lui Dumnezeu, despre tine s-au spus lucruri glorioase!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

3 Despre Sion când s-a vorbit – Despre-a lui Dumnezeu cetate – S-au spus doar lucruri minunate, Pline de slavă. Când vorbesc,

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

3 Lucruri mărețe s-au spus despre tine, cetate a lui Dumnezeu! Sélah

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

3 Lucruri pline de slavă au fost spuse despre tine, cetate a lui Dumnezeu! (Oprire)

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 87:3
20 Mawu Ofanana  

Este un râu, ale cărui pâraie vor înveseli cetatea lui Dumnezeu, locul sfânt al tabernacolelor celui Preaînalt.


Strigă și chiuie, locuitor al Sionului, căci mare este Cel Sfânt al lui Israel în mijlocul tău.


Și Răscumpărătorul va veni în Sion și la cei din Iacob care se vor întoarce de la fărădelege, spune DOMNUL.


Să rânduiesc celor ce jelesc în Sion, să le dau frumusețe în locul cenușii, untdelemnul bucuriei în locul jelirii, îmbrăcămintea de laudă în locul duhului de apăsare; să fie numiți pomi ai dreptății, sadul DOMNULUI, ca el să fie glorificat.


Astfel spune Domnul DUMNEZEU: Pentru că dușmanul a spus împotriva voastră: Aha, chiar și înălțimile cele vechi sunt în stăpânirea noastră;


Astfel spune Domnul DUMNEZEU: Acesta este Ierusalimul; eu l-am pus în mijlocul națiunilor și al țărilor care sunt în jurul lui.


Și m-am uitat și, iată, un Miel stătea în picioare pe muntele Sion și cu el o sută patruzeci și patru de mii având numele Tatălui său scris pe frunțile lor.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa