Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 83:15 - Biblia Traducerea Fidela 2015

15 Așa să îi persecuți cu furtuna ta și să îi înspăimânți cu vijelia ta.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

15 Așa să-i urmărești cu furtuna Ta și să-i îngrozești cu vijelia Ta!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

15 Așa să îi urmărești cu furtuna Ta și să îi sperii cu vijelia Ta!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

15 Cu vijelii să-i urmărești, Iar cu furtuni să-i îngrozești!

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

15 După cum focul arde pădurea și văpaia lui arde munții,

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

15 Urmărește-i astfel cu furtuna Ta și bagă groaza în ei cu vijelia Ta!

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 83:15
11 Mawu Ofanana  

Căci mă frânge cu o furtună și îmi înmulțește rănile fără motiv.


Peste cei stricați el va ploua cu capcane, foc și pucioasă și o groaznică furtună, aceasta va fi partea paharului lor.


Dumnezeul nostru va veni și nu va tăcea, un foc va mistui înaintea lui și va fi o mare furtună împrejurul lui.


Înainte ca oalele voastre să simtă spinii, el îi va lua precum cu un vârtej de vânt, deopotrivă vii și în furia lui.


Și voi pune judecată în frânghia de măsurat și dreptate în firul cu plumb; și grindina va mătura locul de scăpare al minciunilor și apele vor inunda ascunzișul.


Și DOMNUL va face vocea lui glorioasă să fie auzită și va arăta așezarea brațului său cu indignarea mâniei lui și cu flacăra unui foc mistuitor, cu împrăștiere și vijelie și pietre de grindină.


Și spune țării lui Israel: Astfel spune DOMNUL: Iată, eu sunt împotriva ta și îmi voi scoate sabia din teacă și voi stârpi din tine pe cel drept și pe cel stricat.


Și a căzut ploaia și au venit șuvoaiele și au suflat vânturile și au bătut peste casa aceea; și a căzut și prăbușirea ei a fost mare.


Fiindcă nu v-ați apropiat de muntele care se putea atinge și care ardea cu foc, nici de negură și întuneric și furtună,


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa