Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 82:2 - Biblia Traducerea Fidela 2015

2 Până când veți judeca nedrept și veți părtini pe cei stricați? Selah.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

2 „Până când veți judeca cu nedreptate și-i veți favoriza pe cei răi? Selah

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

2 „Până când veți mai judeca într-un mod incorect și veți continua să îi favorizați pe cei răi?

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

2 „Când oare, voi veți înceta A judeca strâmb și-a căta La fața celor răi apoi?

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

2 „Până când veți judeca nedrept și veți susține cauza celor nelegiuiți? Sélah

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

2 „Până când veți judeca strâmb și veți căuta la fața celor răi? (Oprire)

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 82:2
16 Mawu Ofanana  

Și Ilie a venit la tot poporul și a spus: Până când veți șchiopăta voi între două opinii? Dacă DOMNUL este Dumnezeu, urmați-l pe el; dar dacă este Baal, atunci urmați-l pe el. Și poporul nu i-a răspuns un cuvânt.


De aceea acum, să fie frica de DOMNUL peste voi; luați seama și faceți aceasta, căci nu este nelegiuire cu DOMNUL Dumnezeul nostru, nici căutare la fața omului, nici primire de daruri.


Nu mă lăsați, vă rog, să părtinesc fața vreunui om, nici nu mă lăsați să dau titluri lingușitoare omului.


Cu cât mai puțin celui ce nu părtinește pe prinți, nici nu dă atenție celui bogat mai mult decât celui sărac? Căci toți sunt lucrarea mâinilor sale.


Cât timp veți plănui ticăloșie împotriva unui om? Voi toți veți fi uciși, veți fi ca un zid încovoiat și un gard surpat.


Și Moise și Aaron au intrat la Faraon și i-au spus: Astfel vorbește DOMNUL Dumnezeul evreilor: Până când vei refuza să te umilești înaintea mea? Lasă poporul meu să plece, ca să îmi servească.


Nu este bine a părtini persoana celui stricat, nu este bine a doborî pe cel drept în judecată.


Astfel spune Domnul DUMNEZEU: Fie-vă destul, prinți ai lui Israel; îndepărtați violența și jaful și faceți judecată și dreptate; îndepărtați pretențiile voastre excesive de la poporul meu, spune Domnul DUMNEZEU.


Să nu faceți nedreptate în judecată; să nu părtinești pe sărac, nici să nu onorezi persoana celui puternic, ci în dreptate să judeci pe aproapele tău.


Atunci Isus a răspuns și a zis: O, generație fără credință și perversă, până când voi fi cu voi? Până când vă voi răbda? Aduceți-l aici la mine.


Dar de la aceștia, care considerați a fi ceva (orice ar fi fost ei, pentru mine nu este nicio diferență; Dumnezeu nu are în vedere fața omului), fiindcă aceștia, care considerați a fi ceva, în discuții nu mi-au adăugat nimic.


Să nu fiți părtinitori în judecată, ci să ascultați atât pe cel mic cât și pe cel mare; să nu vă temeți de fața omului, pentru că judecata este a lui Dumnezeu și cauza care este prea grea pentru voi să o aduceți la mine și o voi asculta.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa