Psalmi 80:17 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁷ Fie mâna ta peste omul dreptei tale, peste fiul omului pe care l-ai întărit pentru tine.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁷ Mâna Ta să fie peste omul de la dreapta Ta, peste fiul omului pe care l-ai întărit pentru Tine!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁷ Mâna Ta să protejeze pe omul de la dreapta Ta: pe fiul omului pe care Ți l-ai ales!

Biblia în versuri 2014

¹⁷ Găsește Doamne-acum, o cale Ca peste fiul dreptei Tale Să se așeze mâna Ta Și fă-o ca să poată sta Asupra fiului pe care Omul ales de Tine-l are!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁷ Cei care au ars-o cu foc ca pe gunoi să piară la amenințarea feței tale.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁷ Mâna Ta să fie peste omul dreptei Tale, peste fiul omului pe care Ți l-ai ales!

Psalmi 80:17 Mawu Ofanana

Psalmi 110:1

DOMNUL a spus Domnului meu: Șezi la dreapta mea, până voi face pe dușmanii tăi sprijin al piciorului tău.

Psalmi 80:15

Și via pe care dreapta ta a sădit-o și ramura ce ai întărit-o pentru tine,

Psalmi 89:21

El, cu care mâna mea va fi întemeiată, brațul meu de asemenea îl va întări.

Isaia 53:5

Dar el a fost rănit pentru fărădelegile noastre, zdrobit pentru nelegiuirile noastre, pedeapsa păcii noastre a fost asupra lui; și prin loviturile lui suntem vindecați.

Ieremia 11:16

DOMNUL ți-a pus numele: Un măslin verde, frumos și cu rod plăcut; cu zgomotul unui mare tumult el a aprins focul peste el și ramurile lui sunt rupte.

Езекиел 21:3

Și spune țării lui Israel: Astfel spune DOMNUL: Iată, eu sunt împotriva ta și îmi voi scoate sabia din teacă și voi stârpi din tine pe cel drept și pe cel stricat.