Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 79:7 - Biblia Traducerea Fidela 2015

7 Fiindcă au mâncat pe Iacob și i-au pustiit locuința.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

7 căci l-au devorat pe Iacov și i-au nimicit locuința.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

7 pentru că l-au mâncat pe Iacov și i-au distrus locuința.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

7 Iacov de ele-i îngrozit Și-al său locaș e pustiit.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

7 căci l-au devorat pe Iacób și locuința sa au devastat-o.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

7 Căci au mâncat pe Iacov și i-au pustiit locuința.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 79:7
9 Mawu Ofanana  

Pentru a împlini cuvântul DOMNULUI prin gura lui Ieremia, până când țara s-a bucurat de sabatele ei, fiindcă atât cât a fost pustie a ținut sabatul, pentru a împlini șaptezeci de ani.


Mistrețul din pădure o pustiește, și fiara câmpului o mănâncă.


Nu te înfuria peste măsură, DOAMNE, nici nu îți aminti nelegiuirea pentru totdeauna, iată, privește, te implorăm, noi suntem toți poporul tău.


Sirienii înainte și filistenii în spate; și vor mânca pe Israel cu gură deschisă. Cu toate acestea mânia lui nu s-a întors, ci mâna lui este încă întinsă.


Toți cei care i-au găsit i-au mâncat; și potrivnicii lor au spus: Nu călcăm legea, pentru că ei au păcătuit împotriva DOMNULUI, locuința dreptății, chiar DOMNUL, speranța părinților lor.


Și mă înfurii pe păgânii care sunt în tihnă; fiindcă eu eram numai puțin înfuriat iar ei au ajutat nenorocirii.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa