Psalmi 78:28 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁸ Și le-a lăsat să cadă în mijlocul taberei lor, în jurul locuințelor lor.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁸ Le-a făcut să cadă în mijlocul taberei, împrejurul locuințelor lor.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁸ El le-a făcut să cadă în mijlocul taberei, în jurul locuințelor lor.

Biblia în versuri 2014

²⁸ Întreg stolul păsărilor Căzut-a în tabăra lor.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁸ le-a făcut să cadă în mijlocul taberei lor, de jur împrejurul corturilor lor.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁸ le-a făcut să cadă în mijlocul taberei lor, de jur împrejurul locuințelor lor.

Psalmi 78:28 Mawu Ofanana

Exodul 16:13

Și s-a întâmplat, că seara prepelițele au venit și au acoperit tabăra; și dimineața roua era întinsă de jur împrejurul oștirii.