Psalmi 78:22 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²² Deoarece nu au crezut în Dumnezeu și nu s-au încrezut în salvarea lui,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²² Aceasta pentru că n-au crezut în Dumnezeu și nu s-au încrezut în ajutorul Lui.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²² S-a întâmplat așa pentru că nu s-au încrezut în Dumnezeu și pentru că nu s-au bazat pe El pentru salvarea lor.

Biblia în versuri 2014

²² Pentru că ei nu au știut, Pe Dumnezeu, să-L fi crezut Și pentru că se îndoiau De ajutorul ce-l aveau Din partea Lui, necontenit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²² căci nu au fost fideli față de Dumnezeu și nu s-au încrezut în mântuirea lui.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²² pentru că n-au crezut în Dumnezeu, pentru că n-au avut încredere în ajutorul Lui.

Psalmi 78:22 Mawu Ofanana

2 Regi 17:14

Cu toate acestea ei au refuzat să asculte și și-au împietrit gâturile, ca gâtul părinților lor, care nu au crezut în DOMNUL Dumnezeul lor.

Psalmi 106:24

Da, au disprețuit țara plăcută, nu au crezut cuvântul său,

Isaia 7:9

Și capul lui Efraim este Samaria și capul Samariei este fiul lui Remalia. Dacă nu veți crede, cu siguranță nu veți fi întemeiați.

Țefania 3:2

Ea nu a ascultat de acea voce; nu a primit disciplinarea; nu s-a încrezut în DOMNUL; nu s-a apropiat de Dumnezeul ei.

Deuteronom 1:32

Totuși în acest lucru nu ați crezut pe DOMNUL Dumnezeul vostru,

Evrei 11:6

Iar fără credință este imposibil a plăcea lui, fiindcă cel ce vine la Dumnezeu trebuie să creadă că el este și că este un răsplătitor al celor ce îl caută cu zel.

Evrei 3:12

Luați seama, fraților, ca nu cumva să fie în vreunul dintre voi o inimă rea a necredinței, pentru a se îndepărta de Dumnezeul cel viu.

1 Ioan 5:10

Cel ce crede în Fiul lui Dumnezeu are mărturia în el însuși; cel ce nu îl crede pe Dumnezeu, l-a făcut mincinos, pentru că nu crede mărturia pe care Dumnezeu a adus-o despre Fiul său.

Iuda 1:5

De aceea doresc a vă aduce aminte, deși odată ați știut aceasta, că Domnul, după ce a salvat poporul din țara Egiptului, a nimicit pe cei ce nu au crezut.