Psalmi 78:16 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁶ De asemenea a scos izvoare din stâncă și a făcut apele să curgă asemenea râurilor.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁶ A făcut ca din stânci să izvorască torente și să curgă apa râuri-râuri.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁶ A făcut ca din stânci să izvorască torente și să curgă apa ca din multe râuri.

Biblia în versuri 2014

¹⁶ Izvoare, la porunca Lui, Țâșneau din stânca muntelui, Iar ale lor ape păreau Că niște râuri mari erau.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁶ A făcut să iasă izvoare din stâncă și apa să curgă în torente.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁶ A făcut să țâșnească izvoare din stânci și să curgă ape ca niște râuri.

Psalmi 78:16 Mawu Ofanana

Psalmi 105:41

El a deschis stânca și apele au țâșnit; ele au alergat în locurile uscate ca un râu.

Psalmi 107:35

El schimbă pustia în apă stătătoare și pământul uscat în izvoare de apă.

Psalmi 114:7

Cutremură-te pământule, în prezența Domnului, în prezența Dumnezeului lui Iacob,

Psalmi 114:8

Care a prefăcut stânca în apă stătătoare, cremenea în fântână de ape.

Habacuc 3:9

Arcul tău a fost dezgolit de tot, chiar cuvântul tău, conform jurămintelor triburilor. Selah. Tu ai despicat pământul cu râuri.

Numeri 20:8

Ia toiagul și strânge adunarea la un loc, tu și Aaron fratele tău și vorbiți stâncii înaintea ochilor lor; și ea va da apa ei, iar tu să le aduci apă din stâncă, astfel să dai adunării și vitelor lor să bea.

Deuteronom 8:15

Care te-a condus prin pustiul cel mare și înfricoșător, în care erau șerpi înfocați și scorpioni și secetă, unde nu era apă; care ți-a scos apă din stânca de cremene;

Deuteronom 9:21

Și am luat păcatul vostru, vițelul pe care l-ați făcut, și l-am ars în foc și l-am zdrobit foarte mărunt, până a fost mărunt ca praful; și i-am aruncat praful în pârâul care cobora din munte.