Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 75:2 - Biblia Traducerea Fidela 2015

2 Când voi primi adunarea voi judeca cu integritate.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

2 „Când voi hotărî că a sosit vremea, Eu“, zice Domnul, „voi judeca cu imparțialitate!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

2 Iahve zice: „Atunci când voi constata că termenul a expirat, Eu voi judeca cu imparțialitate!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

2 „Atuncea când va fi venită Vremea, de Mine rânduită, Voi judeca întreaga fire, Fără de nici o părtinire” – A glăsuit Domnul Cel Sfânt.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

2 Te lăudăm, Dumnezeule, te lăudăm și invocăm numele tău; vestim faptele tale minunate.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

2 „Atunci când va veni vremea hotărâtă”, zice Domnul, „voi judeca fără părtinire.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 75:2
12 Mawu Ofanana  

Și bărbații lui Iuda au venit și acolo au uns pe David împărat peste casa lui Iuda. Și i-au spus lui David, zicând: Bărbații din Iabes-Galaad au fost cei care au îngropat pe Saul.


Astfel, toți bătrânii lui Israel au venit la împărat la Hebron; și împăratul David a făcut alianță cu ei în Hebron înaintea DOMNULUI; și l-au uns pe David împărat peste Israel.


Și David a domnit peste tot Israelul; și David făcea judecată și dreptate pentru tot poporul său.


Mă voi purta cu înțelepciune pe o cale desăvârșită. Când vei veni la mine? Voi umbla înăuntrul casei mele cu o inimă desăvârșită.


Tu te vei ridica și vei avea milă de Sion, căci a venit timpul să îi arăți favoare, da, timpul rânduit a venit.


Am spus în inima mea: Dumnezeu va judeca pe cel drept și pe cel stricat, pentru că este un timp acolo pentru fiecare scop și pentru fiecare lucrare.


DOAMNE, tu ești Dumnezeul meu; te voi înălța, voi lăuda numele tău, căci ai făcut lucruri minunate; sfaturile tale din vechime sunt credincioșie și adevăr.


Atunci Isus le-a spus: Timpul meu încă nu a venit; dar timpul vostru întotdeauna este gata.


Iar el le-a spus: Nu este treaba voastră să știți timpurile sau soroacele pe care Tatăl le-a pus în propria sa putere.


Pentru că a stabilit o zi în care el va judeca lumea în dreptate prin acel bărbat pe care l-a rânduit; prin care a dat asigurare tuturor, prin aceea că l-a înviat dintre morți.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa