Psalmi 72:3 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³ Munții și dealurile mici vor aduce pace poporului, prin dreptate.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³ Munții vor aduce pacea pentru popor și tot așa și dealurile, prin dreptate.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Munții vor aduce pacea pentru popor și dealurile o vor asigura prin dreptate.

Biblia în versuri 2014

³ Munții și dealurile-apoi Pace-au s-aducă peste noi, Urmare a dreptății Tale, Care se află pe-a Ta cale.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Munții să aducă pacea pentru popor și dealurile, dreptatea.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ Munții vor aduce pace poporului și dealurile, de asemenea, ca urmare a dreptății Tale.

Psalmi 72:3 Mawu Ofanana

Psalmi 65:12

Ele picură peste pășunile pustiei și colinele se bucură de fiecare parte.

Psalmi 72:16

Va fi o mână plină de grâne pe pământ pe vârful munților; rodul lor se va legăna ca Libanul și cei din cetate vor înflori ca iarba pământului.

Isaia 45:8

Picurați voi ceruri de deasupra și cerurile să toarne dreptate; să se deschidă pământul și ele să aducă salvare și dreptatea să răsară împreună; eu, DOMNUL, am creat aceasta.

Isaia 52:7

Cât de frumoase sunt pe munți picioarele celui ce aduce vești bune, care anunță pace; care aduce veștile bune ale facerii binelui, care rostește salvarea; care spune Sionului: Dumnezeul tău domnește!

Isaia 60:17

Pentru aramă eu voi aduce aur, și pentru aur voi aduce argint, și pentru lemn, aramă, și pentru pietre, fier; de asemenea voi face pe ofițerii tăi pace și pe colectorii de taxe, dreptate.

Daniel 9:24

Șaptezeci de săptămâni sunt hotărâte asupra poporului tău și asupra cetății tale sfinte, pentru a sfârși fărădelegea și pentru a pune capăt păcatelor și pentru a face împăcare pentru nelegiuire și pentru a aduce dreptatea veșnică și pentru a sigila viziunea și profeția și pentru a unge pe cel Preasfânt.

Ioel 3:18

Și se va întâmpla în acea zi că munții vor picura vin nou și dealurile vor curge cu lapte și toate râurile lui Iuda vor curge cu ape și o fântână va ieși din casa DOMNULUI și va uda valea Sitimului.