Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 71:14 - Biblia Traducerea Fidela 2015

14 Dar voi spera continuu și îți voi aduce tot mai mult laudă.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

14 Eu însă voi continua să sper și Te voi lăuda tot mai mult.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

14 Dar eu voi continua să sper; și Te voi lăuda tot mai mult!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

14 Nădejdi – atunci – voi avea eu Și-am să Te laud tot mereu.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

14 Eu îmi voi pune întotdeauna speranța [în tine] și te voi lăuda tot mai mult.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

14 Și eu voi nădăjdui pururea, Te voi lăuda tot mai mult.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 71:14
14 Mawu Ofanana  

Chiar dacă m-ar ucide, totuși mă voi încrede în el; dar îmi voi apăra căile înaintea lui.


Să spere Israel în DOMNUL, căci la DOMNUL este milă și la el este multă răscumpărare.


De ce ești doborât, sufletul meu? Și de ce ești neliniștit în mine? Speră în Dumnezeu, căci încă eu îl voi lăuda, pe el, sănătatea înfățișării mele și Dumnezeul meu.


Prin tine am fost sprijinit din pântece, tu ești cel ce m-ai scos din adâncurile mamei mele; lauda mea va fi întotdeauna despre tine.


De aceasta îmi amintesc, de aceea am speranță.


DOMNUL este partea mea, spune sufletul meu; de aceea voi spera în el.


DOMNUL este bun cu cei care îl așteaptă, cu sufletul care îl caută.


Este bine ca omul deopotrivă să spere și să aștepte în tăcere salvarea DOMNULUI.


Și aceasta mă rog, ca dragostea voastră să abunde chiar din ce în ce mai mult în cunoaștere și în toată judecata,


Și, într-adevăr, faceți aceasta pentru toți frații care sunt în toată Macedonia; dar vă implorăm, fraților, să sporiți din ce în ce mai mult,


De aceea nu lepădați cutezanța voastră, care are o mare răsplătire.


De aceea încingeți-vă coapsele minții voastre, fiți cumpătați și sperați până la capăt pentru harul care vă va fi adus la revelarea lui Isus Cristos;


Ci creșteți în har și în cunoașterea Domnului și Salvatorului nostru Isus Cristos. A lui fie gloria deopotrivă acum și întotdeauna. Amin.


Și fiecare dintre cei care au această speranță în el, se purifică pe sine însuși, precum el este pur.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa