Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 68:29 - Biblia Traducerea Fidela 2015

29 Datorită templului tău la Ierusalim, împărați îți vor aduce daruri.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

29 Datorită Templului Tău de la Ierusalim, regii Îți vor aduce un dar.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

29 Datorită Templului Tău de la Ierusalim, regii Îți vor aduce daruri.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

29 Că daruri, la Ierusalim, Au să-Ți aducă cei aflați Peste popoare-ncoronați.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

29 Arată-ți, Dumnezeul meu, puterea, confirmă, Dumnezeule, ceea ce ai făcut pentru noi!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

29 Împărații Îți vor aduce daruri la Ierusalim.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 68:29
18 Mawu Ofanana  

Și ea a dat împăratului o sută douăzeci de talanți de aur și foarte multe mirodenii și pietre prețioase; nu a mai venit o atât de mare abundență de mirodenii ca cele pe care împărăteasa din Seba le-a dat împăratului Solomon.


Mai mult, deoarece mi-am pus dragostea pentru casa Dumnezeului meu, am dat din propria mea avere, din aur și argint, casei Dumnezeului meu, peste și deasupra a tot ceea ce am pregătit pentru casa sfântă,


Și mulți au adus ofrande DOMNULUI la Ierusalim și daruri lui Ezechia, împăratul lui Iuda, astfel încât el a fost preamărit înaintea ochilor tuturor națiunilor de atunci înainte.


Și Ezechia a adormit cu părinții săi și l-au îngropat în cel mai însemnat dintre mormintele fiilor lui David; și tot Iuda și locuitorii Ierusalimului l-au onorat la moartea lui. Și Manase, fiul său, a domnit în locul său.


Și o scrisoare către Asaf păzitorul pădurii împăratului, ca să îmi dea lemnăria să fac bârne pentru porțile palatului care aparținea de casă, și pentru zidul cetății și pentru casa în care voi intra. Și împăratul mi-a dat, conform cu mâna cea bună a Dumnezeului meu peste mine.


Și fiica Tirului va fi acolo cu un dar; chiar cei bogați din popor vor căuta favoarea ta.


Promite și împlinește DOMNULUI Dumnezeul tău; toți cei din jurul lui să îi aducă daruri celui care ar trebui să fie temut.


În acel timp va fi adus un dar DOMNULUI oștirilor dintr-un popor împrăștiat și despuiat și dintr-un popor înfricoșător de la începutul lor până acum; o națiune măsurată și călcată în picioare, pe a cărei țară râurile au prădat-o, până la locul numelui DOMNULUI oștirilor, muntele Sion.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa